13
geçiş
4,8
milyonda
18.105.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
âzerbâycân* ile tüm bağlamlar →“âzerbâycân” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS I 176b | … ahşivân ve Revân ve Şirvân ve Şamâkı ve Gence ve Ardahan ve | Âzerbâycân | ya‘nî Tebrîz ve Âmid ya‘nî Diyârbekir ve Bağdâd ve Basra ve … |
| EÇS I 178b–179a | Ardı sıra sırık hammâlları üzre gümrükhâne misâli bir kâh-ı | Âzerbâycân | içre havz u şâzrevânlar tasnîf edüp fevvâreleri pertâb edüp … |
| EÇS IX Y295b | Zamân-ı hilâfetlerinde Horasân ve | Âzerbâycân | ve Taberistân ve Kirmân ve Semerkand ve Afrika ve bunun ems … |
| EÇS VII 148b | … ence ve Şirvân ve Şamâkî ve Mekrân ve Sîstân ve Bedahşân ve | Âzerbâycân | ve Îrân u Tûrân ve Belh u Buhârâ ve niçe yüz bin diyârlarda … |
| EÇS VII 159a–159b | … n cânib-i şarkîsi Îrân-zemîndir, ya‘nî Acem vilâyetidir kim | Âzerbâycân | ve Tiflis ve Tomanis ve Serîrü'l-lân ve Gîlân'dır. |
| EÇS VII 131a | … r'da Mehemmed ismini bunlar komuşdur. Hâ[nın] kabr-i şerîfi | Âzerbâycân | vilâyeti tahtı ola[n] şehr-i Tebrîz kurbunda İslâmbol'daki … |
| EÇS IX Y253b–Y254a | … âlik-i şâm ve Mısır ve Mağrib ve Endelüs ve Fârs ve Arab ve | Âzerbâycân | ve Deylem ve Horasân ve Mâverâ‘ü'n-nehir ve Hindustân'a var … |
| EÇS VII 171b | Der-ziyâretgâh-ı şehr-i Kazan: Vilâyet-i | Âzerbâycân | ki şehr-i Tebrîz-i dilâvîzdir, anın kurbunda bir kubbe için … |
| EÇS III 168a | Ve | Âzerbâycân | şâhı Sultân Ya‘kûb b. Sultân Uzun Hasan; Ebü'l-feth Sultân, … |
| EÇS I 68a | Andan Pâdişâh-ı âlem Tebrîz'den avdet edüp | Âzerbâycân | diyârının yemîn [ü] yesârında Hoy ve Menend ve Tesû ve Ordu … |