52
geçiş
19,3
milyonda
5.861.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 52 | 21,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hânesinden | 3 | 26 | 10,30 | 9,55 | 1,73 | 34,1 | |
| taşra | 17 | 1.742 | 8,28 | 5,98 | 4,06 | 108,4 | |
| bâr | 3 | 384 | 7,82 | 5,66 | 1,70 | 17,7 | |
| kapudan | 4 | 723 | 7,40 | 5,17 | 1,94 | 20,9 | |
| yerden | 3 | 546 | 7,36 | 5,16 | 1,68 | 15,6 | |
| baba | 3 | 710 | 7,01 | 4,78 | 1,67 | 14,1 | |
| aslâ | 6 | 1.747 | 6,77 | 4,48 | 2,34 | 25,9 | |
| askeri | 3 | 2.049 | 5,55 | 3,25 | 1,55 | 8,2 | |
| âdem | 3 | 3.717 | 4,70 | 2,39 | 1,40 | 5,1 | |
| her | 4 | 5.967 | 4,44 | 2,12 | 1,54 | 5,6 | |
| ederler | 3 | 4.565 | 4,41 | 2,09 | 1,33 | 4,1 | |
| paşa | 3 | 9.478 | 3,37 | 1,04 | 0,89 | 1,2 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,17 | 0,19 | 0,0 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 0,16 | 0,18 | 0,0 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,13 | 0,17 | 0,0 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 0,12 | 0,15 | 0,0 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | -0,12 | -0,15 | 0,0 | |
| ve | 6 | 147.919 | 0,41 | -1,93 | -6,86 | 18,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (52) →| EÇS I 99a | … â bu nefsini katl etdikden sonra künc-i mihnethâneden taşra | çıkmayup | halkdan münzevî olup mesâlih-i müslimîn ve umûr-ı devlet-i … |
| EÇS VII 116a | … kapudandır. Yedi sene bu Leh diyârıyla Krakov vilâyetinden | çıkmayup | yetmiş yedi kerre gazâm vardır, bu kal‘ayı görmemişdim. Bir … |
| EÇS II 273a–273b | … etdi" derler. Ba‘de'l-katl 273b mâl [u] menâldan bir şey | çıkmayup | ol altun direk keçe ile sarılmış, dedikleri bir taş yerakân … |
| EÇS VII 104a | … pup tüfengde kurşum atıldıklarında aslâ bârûdundan kara dûd | çıkmayup | tüfengi sadâ vermeden kurşum menzil ururdu. Bu Eflak vilâye … |
| EÇS IX Y322b–Y323a | … zı sulehâ-yı ümmetden kimesneler i‘tikâf niyyetine câmi‘den | çıkmayup | tâ sabâha dek tilâvet-i Kur’ân edüp ol gece bu câmi‘ ⟦Y 323 … |
| EÇS VII 71b | … r ve çoğu bî-kayd tembelân-ı Horâsân gibi elleri eldivandan | çıkmayup | ayş-ı işrete meşgûller olduklarından vilâyetleri ekserî zam … |
| EÇS IX Y142a | … ça sakîl olup yerden çamur çıkar" derler. Ammâ gayri yerden | çıkmayup | ve bu ziyâretgâhdan çıkup bu kadar nef‘ müşâhede olunduğu k … |
| EÇS I 80b | Paşa-yı sâbit-kadem metânet edüp kapudan taşra | çıkmayup | beş gün İslâmbol'da mühimmât [ü] levâzımâtın görüp meks eyl … |
| EÇS III 174a–174b | … cel hatt-ı şerîfler gitdikçe Haleb'den taşra aslâ bir hatve | çıkmayup | deryâ-misâl asker cem‘ ederdi. Bir kerre bir telhîsi gelüp … |
| EÇS V 177b | … ep anlardadır. Kahvehâneden ve güft u gûy mesâvî hânelerden | çıkmayup | zemm ü nemm ve lu‘b u lehve meşgûllerdir. Ve Arnabud eşkiyâ … |