14
geçiş
5,2
milyonda
17.004.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Abhidharma (Shogaito) | 14 | 352,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.
Biçim ailesi
çınlayu* ile tüm bağlamlar →“çınlayu” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| Abh 1908–1909 | … abidarim yme ök yene ançulayu oḳ yėvig tizig bolur üçün ol | çınlayu | abidarim-ḳa bulmış ol abidarim tėgüçi adıġ 世俗對法yılayu abida … |
| Abh 3069–3071 | yene ėdigsiz nom-lar -ıġ bolmaz üçün | çınlayu | körgidgeli bu tıldaġ-ın ḳavır-a söz-lemiş ol ėdiglig nom-la … |
| Abh 1956 | ḳaltı | çınlayu | ulatı yılayu yılayu-sı yene iki türlüg bolur. |
| Abh 1798–1799 | çınlayu | yörügüg uyur nirvan-ḳa tıldaġ bolġalı yumdaru adı bolup abi … | |
| Abh 1911–1913 | … n又alḳu uġur-ın yme/tėr bildürgeli nom belgü-sin bulmamış ol | çınlayu | abidarim tėgüçi adıġ azu-ça yme bu uyur üçün bilge bilig-ke … |
| Abh 1664–1667 | … vraġ-ı-nıŋ adı bolur abidarim tėgüçi tėp 論 bu oḳ inçip erür | çınlayu | abidarim tėp釋日çınlayu tėp tėmiş-i erser. |
| Abh 1890–1892 | … ġarur nom belgüsin körmek-ke tėp 疏主esdiramati baḫşı söz-ler | çınlayu | abidarim yılayu abidarim. |
| Abh 1668 | uyur üçün nirvan-ḳa yaḳın tıldaġ bolġalı anın adamış ol | çınlayu | tėp. |
| Abh 1669 | … a yme bu aḳıġ-sız bilge bilig -niŋ kentü öz-i-niŋ adı bolur | çınlayu | tėp. |
| Abh 1664–1667 | … bidarim tėgüçi tėp 論 bu oḳ inçip erür çınlayu abidarim tėp釋日 | çınlayu | tėp tėmiş-i erser. |