164
geçiş
60,8
milyonda
2.019.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
20
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 164 | 67,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fitilli | 7 | 9 | 10,37 | 10,64 | 2,64 | 97,3 | |
| tırnakları | 5 | 22 | 9,78 | 8,87 | 2,23 | 52,7 | |
| bellerinde | 7 | 106 | 9,73 | 7,09 | 2,63 | 55,4 | |
| atlı | 14 | 398 | 9,67 | 6,18 | 3,69 | 92,9 | |
| kurguşum | 4 | 5 | 9,60 | 10,68 | 2,00 | 56,0 | |
| fitil | 4 | 12 | 9,54 | 9,42 | 2,00 | 45,8 | |
| telli | 4 | 53 | 9,24 | 7,28 | 1,99 | 32,7 | |
| ibikli | 3 | 3 | 9,20 | 11,01 | 1,73 | 45,8 | |
| özeğin | 3 | 3 | 9,20 | 11,01 | 1,73 | 45,8 | |
| harbe | 4 | 67 | 9,15 | 6,94 | 1,98 | 30,8 | |
| boynuzlu | 3 | 12 | 9,13 | 9,01 | 1,73 | 32,3 | |
| özek | 3 | 12 | 9,13 | 9,01 | 1,73 | 32,3 | |
| bıçaklar | 3 | 18 | 9,08 | 8,42 | 1,73 | 29,6 | |
| pala | 3 | 22 | 9,05 | 8,13 | 1,73 | 28,3 | |
| zencîrler | 3 | 55 | 8,81 | 6,81 | 1,72 | 22,5 | |
| horos | 3 | 73 | 8,70 | 6,40 | 1,71 | 20,8 | |
| yassı | 3 | 102 | 8,53 | 5,92 | 1,70 | 18,8 | |
| sarıca | 3 | 114 | 8,47 | 5,76 | 1,70 | 18,1 | |
| altışar | 3 | 159 | 8,25 | 5,28 | 1,69 | 16,2 | |
| yaylım | 3 | 217 | 8,01 | 4,83 | 1,67 | 14,3 | |
| âsî | 3 | 220 | 8,00 | 4,81 | 1,67 | 14,3 | |
| beşer | 5 | 518 | 7,91 | 4,31 | 2,12 | 20,4 | |
| ikişer | 5 | 582 | 7,78 | 4,14 | 2,11 | 19,3 | |
| zirvei | 3 | 307 | 7,71 | 4,33 | 1,65 | 12,3 | |
| ellerinde | 3 | 322 | 7,66 | 4,26 | 1,64 | 12,1 | |
| yol | 5 | 669 | 7,62 | 3,94 | 2,09 | 18,0 | |
| atlar | 4 | 531 | 7,56 | 3,95 | 1,87 | 14,5 | |
| kurşum | 4 | 539 | 7,54 | 3,93 | 1,87 | 14,4 | |
| serâmed | 3 | 400 | 7,45 | 3,95 | 1,62 | 10,8 | |
| sol | 3 | 425 | 7,38 | 3,86 | 1,61 | 10,5 | |
| pürsilâh | 4 | 748 | 7,17 | 3,46 | 1,82 | 11,9 | |
| piyâde | 3 | 524 | 7,16 | 3,56 | 1,58 | 9,3 | |
| kırmızı | 3 | 546 | 7,11 | 3,50 | 1,58 | 9,1 | |
| tatar | 4 | 893 | 6,95 | 3,20 | 1,78 | 10,7 | |
| iki | 29 | 9.417 | 6,63 | 2,66 | 4,53 | 58,7 | |
| beyâz | 4 | 1.534 | 6,27 | 2,42 | 1,63 | 6,9 | |
| bizim | 3 | 1.355 | 6,02 | 2,19 | 1,35 | 4,4 | |
| dörd | 4 | 2.061 | 5,88 | 2,00 | 1,50 | 5,1 | |
| aded | 14 | 9.046 | 5,64 | 1,67 | 2,57 | 13,3 | |
| gûnâgûn | 3 | 1.811 | 5,64 | 1,77 | 1,22 | 3,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
çatal* ile tüm bağlamlar →“çatal” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (164) →| EÇS II 334b–335b | … elli çete ve söz sâhibi başı telli yiğit ile nısfu'l-leylde | çatal | atlar ile çıkup doğru kal‘a-i Pirestpirim kurbuna vardıkda … |
| EÇS V 42a | … âsında kamamışız. Elbette bize imdâd yetişesiniz" deyü niçe | çatal | atlı şehbâzlar gitmede. Beri tarafda müşâvere yek-dil [ü] y … |
| EÇS VII 113b | … za küşâd verüp niçe kerre yüz bin av okları ve niçe yüz bin | çatal | kurşumlar hevâdan tabur içine bârân-ı la‘net gibi yağınca c … |
| EÇS III 115a–115b | … ruscuk önünde ve Silisre ve İshâkçı önlerinde ana Tuna'dır, | Çatal | değildir. İkişer mil arîzdir. Ve otuz ve kırk kulaç amîk bi … |
| EÇS X Y428b | … yokdur, illâ bir münevver yüz var. Cânib-i erba‘asında dörd | çatal | kanatdır ve iki çatal kuyruk mesâbesinde yine kayaya muttas … |
| EÇS VIII 192a | … elerinden bir ormanlı azîm cezîredir. Kavm-i Noğay bu adaya | Çatal | Özek derler. |
| EÇS X Y244a | … olup cemî‘i zer-i zîveri geyüp başında Fir‘avn tâcı üzre üç | çatal | sorguc ile yine yüzü açık iki cânibe cem‘iyyetde olanlara s … |
| EÇS II 343b | … erden bu kellem seri dutmağa iktidârı olmaduğundan iki aded | çatal | çubuğun çatallarına keçeler sarup ma‘sûmun kellesinin iki c … |
| EÇS II 364a–365a | … lar da paşaya selâm edüp gitdim. Bunların cânib [u] etrâfın | çatal | tüfenkli sekbân ve sarıca haşerâtları ihâta edüp nevbet bek … |
| EÇS IX Y275a | … istân derler. Bir sivri kara dağın tâ zirve-i a‘lâsında iki | çatal | kârgîr kal‘a-i cihân-nümâdır. Târîh-i iskenderin sene (---) … |