31
geçiş
11,5
milyonda
9.314.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 31 | 12,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| küren | 4 | 6 | 11,79 | 12,82 | 2,00 | 66,8 | |
| arabaların | 4 | 42 | 10,81 | 10,02 | 2,00 | 48,0 | |
| arabaları | 5 | 77 | 10,57 | 9,46 | 2,23 | 56,0 | |
| tabur | 5 | 136 | 9,94 | 8,64 | 2,23 | 50,2 | |
| kâfir | 4 | 616 | 7,66 | 6,14 | 1,97 | 26,3 | |
| içine | 3 | 681 | 7,11 | 5,58 | 1,70 | 17,4 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 1,46 | 1,10 | 2,3 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,95 | 1,36 | 1,36 | 3,4 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | 1,19 | 1,26 | 2,7 | |
| ve | 17 | 147.919 | 1,91 | 0,32 | 0,83 | 0,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (31) →| EÇS VIII 189a | … zre etrâf-ı erba‘aya karavullar koyup cümle arabaları küren | çatup | ve Kalmık esîrlerin atlarıyla ortaya alup yorta yorta gider … |
| EÇS V 54a | … lüp anlar ile bî-bâk u bî-pervâ sabâha dak potlar ve sallar | çatup | atları yıldırarak karşu tarafa geçdik, zîrâ bu mahalde kâfi … |
| EÇS V 184a | … içe bin güzîde dıraht-ı müntehâları kat‘ edüp domuz damları | çatup | Haleb kal‘ası üzre havâleler ederek ceng-i azîmler edüp bu … |
| EÇS VIII 188b | … e karavullar ta‘yîn olunup cümle arabaları kal‘a gibi küren | çatup | üç pâre top ileri ve üç pâre top geri koyup beş yüz aded cü … |
| EÇS V 104a | … sı batağına doldurup üzerlerine çit ve ıskara ve karaçavlar | çatup | Yergöğü kal‘asın binâ etdikleriyçün kal‘a-i mezbûra Çul kal … |
| EÇS VII 110a | … n nûş edüp ve yigirmi at ölmüş şehîdlerini de atlarıyla sal | çatup | vücûdların Kırım'a götürdüler. |
| EÇS VIII 344a | … gayri yerleri sığacık deryâdır kim kazıklar üzre sandûkalar | çatup | içlerin toprak doldurup kenârdan Lefkada'ya gitmeğe yol eyl … |
| EÇS VIII 190b–191a | … n ve kamışlardan ve iri kurumuş ağaçlardan botlar ve sallar | çatup | niçe arabaları ve niçe yüz seyishâne yüklerin karşuya geçir … |
| EÇS VIII 250a–250b | … 250b içine girüp "Allâh Allâh" deyüp kâfire kıçdan başdan | çatup | tarfetü'l-ayn içre kâfir gemilerine er döküp kılıç urarak b … |
| EÇS VII 13b | … sadedinde iken meğer küffâr geceden cümle arabaların tabur | çatup | meydân-ı ma‘rekeden cânib-i garba gidüp hem ceng ederek Ust … |