11
geçiş
4,1
milyonda
20.671.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
çavka* ile tüm bağlamlar →“çavka” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS VII 14b | … rı ebrî kâğız gibi nakş-ı bûkalemûn nümâyândır ve Polata ve | Çavka | ve Val ve Cân Beğ nâmân kal‘alar cümle dağları ve ormanları … |
| EÇS VII 16a | Bu Polata ve Began ve | Çavka | kal‘alarının cümle bin iki yüz aded neferâtları Budin defte … |
| EÇS VI 26a | … rçin, Penteli, Cânkurtaran, Cânbeğ, Val, Kızılhisâr, Polta, | Çavka | , Began, Nadaj nâm palanka ve kılâ‘-ı metînelere ve sâ’ir ku … |
| EÇS I 57b | … atorna ve kal‘a-i Velika der-livâ-i Bosna ve feth-i kal‘a-i | Çavka | ve kal‘a-i Andrik kurb-ı cezîre-i Girid. Bâlâda tahrîr olun … |
| EÇS VII 16a–16b | … za bakar gibi bakar dedikleri üzre karkaları çok olduğundan | Çavka | kal‘ası derler. Ustolni-Belgrad hükmünde subaşılıkdır ve ni … |
| EÇS VII 26b | … ne-hümâları cümle altı mîl karîbdir ve Polata kal‘amızla ve | Çavka | kal‘amızla bu kâfirin Pespirim kal‘aları birbirlerine yakın … |
| EÇS VII 26a–26b | … yerde meks edüp bize ol kadar i‘zâz u ikrâmlar edüp nehr-i | Çavka | kenârında hakîre başka bir çadır kurup hüddâmlarımızla zevk … |
| EÇS VII 26a | … dı, biz bu pusuda dutulduğumuz yerden kalkup bir gece sizin | Çavka | kal‘ası altında pusu edüp ertesi seğirdüp [i]kindi zamânı U … |
| EÇS VII 29b–30a | … râc 30a verirse ve Uyvar kal‘amdan ve Kanije kal‘amdan ve | Çavka | kal‘amdan içeri tâ nehr-i Raba'ya varınca on ikişer sâ‘at y … |
| EÇS VII 16a | Evsâf-ı kal‘a-i | Çavka |