Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 6 | 185,0 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 21 | 8,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: çekdiler) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (27) →| EÇS VI 27a | … mukaddemâ yok bahâsına satdığımız metâ‘lara" deyü te’essüf | çekdiler | . |
| EÇS II 355b | … Dede'nin hayr du‘âsın alup cümle fukarâ gülbâng-ı Muhammedî | çekdiler | . |
| EÇS II 349b | … âvân hedâyâlarıyla kal‘a miftahların Yıldırım Hân'a pîş-keş | çekdiler | . Anınçün hâlâ Gümüş şehri ahâlîsi cemî‘î tekâlîf-i örfiyyed … |
| DK XI 8 | … aya yükletdiler 'arabaya möḥkem urġan-ıla ṣardılar 'arabayı | çekdiler | yorıyu virdiler gider-iken 'araba ḳıcırdısından ḳazan oyand … |
| DK X 15 | ḫoş ḳaluŋ didi atın | çekdiler | bindi çapdı anasınuŋ ivine geldi atından indi anasınuŋ dili … |
| EÇS I 76a | … ak edüp Şâhkulu iskelesi kurbündeki büyük gözlerin birisine | çekdiler | . |
| EÇS V 165a | … kîse aldım ve bu kadar cevâhir alup ip ile beni dahi yukaru | çekdiler | . Ba‘dehû bana yüz dâne Dobra-Venedik dinârı verdiler" dedik … |
| EÇS VI 132b | … rı evc-i semâya peyveste olup üç nevbet gülbâng-ı Muhammedî | çekdiler | ve üç nevbet top u tüfeng atdılar. |
| EÇS IV 235b | … koyunlarından birer Kelâm-ı İzzet çıkarup paşaya pîşkeşler | çekdiler | . |
| DK XI 47 | … dan inüp tācir ṭonın geydiler bazirgan sūretinde ḳatır deve | çekdiler | geldiler kāfirler gördiler gelenler tācire beŋzemez ḳaçdıla … |