5
geçiş
1,9
milyonda
36.527.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 5 | 2,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
çengâller* ile tüm bağlamlar →“çengâller” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (5) →| EÇS VI 173b | … bizim gâzîler niçe kerre kal‘aya uzun kancalar ile yürüyüp | çengâller | ile kal‘adan kâfirleri aşağı çeküp niçe kerre baş ve diller … |
| EÇS VI 187b | … eçdiler "Allâh Allâh" deyüp mûr [u] zenbûr-vâr kal‘aya üşüp | çengâller | ile çıkarak ve asker biri biri üzre kal‘aya tırmaşarak küff … |
| EÇS VI 187b | … balar tevzî‘ edüp küffârları tabyalardan ve sâ’ir yerlerden | çengâller | ile handaka çekerlerdi ve kellelerin tîğ-ı âteş-tâb ile kes … |
| EÇS VII 186a | … ğa gelince şehbâz yiğitler balıkları harbalar ve oltalar ve | çengâller | ile balıkları sayd edüp fürûht ederler. Ba‘zı âdem kendiler … |
| EÇS I 170b | … şirdenleri ve döş başları ve yatak yerleri ve bodanalardan | çengâller | ile çıkarup bıçaklar ile doğrayup kâseler içre koyup ve üze … |