12
geçiş
4,4
milyonda
19.633.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
- siyâh _12
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
çerde* ile tüm bağlamlar →“çerde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| EÇS X Y32a–Y32b | … lyezân derler. Mü’min [ü] muvahhid şâfi‘iyyü'l-mezheb siyâh | çerde | cânlardır. Sikkeleri yokdur, ammâ hutbeleri [vardır]. Ve ti … |
| EÇS IX Y319b | … e Aden'den ve Zebîde ve Yemen'den vilâyet-i Amrân'dan siyâh | çerde | ve kırmızı gözlü âdemler arık ve uruk ve kuru kadîd hallâk- … |
| EÇS IX Y290b | … vemet etmek gerek. Ve şeyhü'l-harem hazretleri on iki siyâh | çerde | tavâşî halîfeleri ile kemerlerine beyâz pembe fûtalar kuşan … |
| EÇS IX Y358a | … hrîr etdüği üzre ehl-i Mekke'nin şekl [ü] şemâyilleri siyâh | çerde | ve ba‘zılar ahmerü'l-levn ve esmerü'l-vech merâlî ve gazâlî … |
| EÇS VIII 336a | Eşkâl-i aceblüleri: Siyâh | çerde | ve kasîrü'l-kâme ve büyük başlı ve müdevver gözlü ve samson … |
| EÇS IX Y342b | … i İbn Şeybe yedindedir. Hâlâ anlar mutasarrıfdır. Bir siyâh | çerde | hoş-likâ kimesnedir. |
| EÇS IX Y365a | … iki dahi hussâne kısrakların licâmları on iki Habeşe siyâh | çerde | cevârîlerin destinde ve on iki tâvûsî hecînler üzre birer F … |
| EÇS IX Y346a | … arı tavâşî ağalar sâkin olurlar. İki yüzden mütecâviz siyâh | çerde | tavâşî ağalardır kim her biri otuzar kırkar sene âsitâne-i … |
| EÇS IX Y290b | … ekdir. Zîrâ Hazret-i Risâlet-penâh'ın yedi yüz tavâşî siyâh | çerde | huddâmları herbiri muhteşem semmûr kürklere müstağrak müleb … |
| EÇS I 184a | … la çuval çuval kömürleri atlarına tahmîl edüp cümlesi siyâh | çerde | palâs palâs esbâbları kömü[r] tartarak ve satarak ubûr eder … |