13
geçiş
4,8
milyonda
18.343.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
çimşîr* ile tüm bağlamlar →“çimşîr” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS VII 52a | Ammâ hikmet-i Hudâ bu bâğda hurma ve servî ve | çimşîr | ve incir ve zeytûn ve nâr ve cümmeyz ve ar‘ar ve sanevber y … |
| EÇS VII 128b | … rinde ardıç ağacı gâyet çokdur. Servî ve çam ve sanavber ve | çimşîr | ve çınar ve incir ve nâr ve dûd ağaçları yokdur, ammâ söğüd … |
| EÇS I 205b | … culara ve mücellidlere ağaç cendere yapıcılar dahi gûnâ-gûn | çimşîr | ve santa ve palasanta ve kızılcık ağacından cenderelerin se … |
| EÇS IX Y243a | … âbâtdandır ammâ servi ve sandal ve palasanta ve sindiyân ve | çimşîr | ve ceviz şecerleri ahşâbâtından üstâd-ı püsûs-kâr Fahrî oym … |
| EÇS I 208a | … aba düdük: Neferât 80, Musul'da Ca‘fer Şâh te’lîf etmişdir, | çimşîr | ağacındandır. |
| EÇS I 124b | … câr-ı gûnâ-gûn müsmirât ve gayrı çınâr ve bîd-i sernigûn ve | çimşîr | ve sanavber ile bu bâğı müzeyyen edüp gûyâ ravza-i Rıdvân o … |
| EÇS II 333a | … asta darısı çok olur. Kûh-ı bâlâlarında balı ve cevzleri ve | çimşîr | dırahtları ve çam ve ardıçları firâvândır, ammâ servi ağacı … |
| EÇS I 205a | Ve pîş-tahtacılar servi ve ceviz ve | çimşîr | ve unnâb ve çınâr tahtalarından pîş-tahtaların arabalar üzr … |
| EÇS I 198b | … üzre kılıçların kuşanup ayakları çıplak, baldır duruda olup | çimşîr | ü âbnûs ve sadefkârî na‘lınlar ile pür-silâh güzer ederek r … |
| EÇS I 189b | … e kaz yeleğiyle ve yazı kalemleri ve şükûfe karanfîller ile | çimşîr | ve ceviz tahtalarına darb urup güzer ederler. Bir zümresi d … |