24
geçiş
8,9
milyonda
11.554.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 24 | 9,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| geyüp | 14 | 431 | 9,98 | 8,83 | 3,73 | 145,0 | |
| başlarına | 4 | 139 | 9,65 | 8,66 | 2,00 | 40,2 | |
| başlarında | 3 | 166 | 9,02 | 7,99 | 1,73 | 27,3 | |
| kırmızı | 8 | 546 | 8,85 | 7,69 | 2,81 | 69,8 | |
| elvân | 6 | 456 | 8,68 | 7,53 | 2,44 | 51,0 | |
| semmûr | 3 | 432 | 7,75 | 6,61 | 1,71 | 21,6 | |
| siyâh | 3 | 572 | 7,37 | 6,20 | 1,71 | 19,9 | |
| gûnâgûn | 6 | 1.811 | 6,74 | 5,54 | 2,40 | 34,5 | |
| gibi | 3 | 4.605 | 4,41 | 3,19 | 1,54 | 8,0 | |
| cümle | 6 | 21.197 | 3,21 | 1,99 | 1,83 | 7,7 | |
| ve | 23 | 147.919 | 2,35 | 1,13 | 2,60 | 11,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (24) →| EÇS VI 147b | … leri yassı başlı ve beyâz çemberli ve cümle bezden ve siyâh | çukadan | siyâh ferrâce geyüp Râbi‘a-i Adeviyye perdesinde zâhide hav … |
| EÇS VIII 233b | … bintân: Cümle havâtînleri yedekçi takyesi gibi kırmızı saya | çukadan | berataları başlarına geyüp üzerlerine beyâz dülbendden nikâ … |
| EÇS VIII 349a | … sarı pâypûşlar geyüp ve gûnâ-gûn akmişe-i fâhire ve elv[â]n | çukadan | serhadli kontoşlar geyüp tâvûs-ı bâğ-ı İrem-misâl gibi bâzâ … |
| EÇS IV 342a | … a elvân sof ve beyâz bediyye kereke giyerler ve gayrı halkı | çukadan | kereke giyerler. |
| EÇS VIII 349a | … i var, anların avretleri dahi kefere avretleri gibi kırmızı | çukadan | yedekçi berataları geyüp kocalarına çekiç çalup körük çeküp … |
| EÇS VI 144b | … opçalı çakşır ve kubâdî pâypûş ve başlarında gûnâ-gûn elvân | çukadan | semmûr ve zerdeva sedhadli kalpakları geyüp ve cümle kılıçl … |
| EÇS V 180b | … dhike-i garîbe oldur kim, bu kavmin avratları cümle meneviş | çukadan | bostâncı külâhları gibi sivri sivri çuka takyeler geyüp yüz … |
| EÇS V 45a–45b | … ğacından yalmanlı sırıklar ve başlarında gûnâ-gûn katîfe ve | çukadan | semmûrlu Tatar kalpakları üzre ablak 45b ve balıkçıl ve t … |
| EÇS VI 143a | … ve serhadli çuka esvâb geyerler, ammâ yine başlarında elvân | çukadan | kalpak geyüp yine Boşnakça ve Sırfça ve Bulgarca ve Latince … |
| EÇS VI 55b | … Kıbtiyân: Cümle çingâneleri ve avretleri başlarına kırmızı | çukadan | bol terpûş geyüp arkalarına sarkıdırlar. Gâyet bed-likâ kab … |