13
geçiş
4,8
milyonda
18.250.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ömürler* ile tüm bağlamlar →“ömürler” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS I 69b | … nâsına gelir kim nedîm-i şehriyârî derler. Allâh pâdişâhıma | ömürler | versin" dedim. Hemân Hünkâr: |
| EÇS VIII 305a | "Hak Te‘âlâ pâdişâhımıza | ömürler | versin, fermân-ı sadrıa‘zam ile sâdır olmuşdur kim yedi gün … |
| EÇS IX Y385b | "Vezîrim, Allâh sana | ömürler | versin. Mesmû‘umuz oldu kim Kıbtî pâdişâhlarının Benî Seyf … |
| EÇS IV 268a | … k olsun. Cenâb-ı Bârî muzaffer etsin. Tanrı Ta‘âlâ pâdişâha | ömürler | versin, devlet ile çok yaşa" deyüp du‘â ile alkışladıkların … |
| EÇS IV 247a | … i bir ağızdan "Yaşın uzun olsun! Tanrı Ta‘âlâ pâdişâha uzun | ömürler | versin!" deyü paşa-yı kâmkârı alkışladılar. Ve paşa dahi az … |
| EÇS IV 273a | … çavuşları bir ağızdan "Gazân mübârek olsun. Tanrı pâdişâha | ömürler | versün!" deyüp ba‘de'd-du‘â cümleden evvel paşanın Yûsuf Ke … |
| EÇS IX Y43a | … ibtizâl ile geçen ömre ben ömür deyü add etmem. Allâh size | ömürler | vere. Bize İzmir'i ihsân edüp deynimiz edâ edüp dînimiz dah … |
| EÇS III 96b | … übârek olsun ve yaşın uzun olsun. Tanrı pâdişâha çok yıllar | ömürler | versin!" diye alkışlayup paşa, Dârüssa‘âde ağasına bir kise … |
| EÇS VIII 332a | "Allâh Kandiye pâdişâhına ve vezîri Ahmed Paşa'ya | ömürler | versin. Mutî‘ olmamağa ne haddimiz vardır" deyü Manya'nın y … |
| EÇS X Y186b | "Yaşın uzun olsun. Yarıcın Allâh olsun. Tanrı pâdişâhımıza | ömürler | versün. Devletile çok yaşa" deyüp alkışlayup sa‘d sâ‘atde m … |