38
geçiş
14,1
milyonda
7.715.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 38 | 997,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Örnek bağlamlar
Tümü (38) →| KuT T. 35/48b2 | … l kim yoḳ maŋa anıŋ birle bilig men ündeyür men sizni ʿaziz | örtgen | |
| KuT T. 33/12a1 | … ndi eligleri bolmasun tėp seniŋ üze emgek tarlıḳ erür taŋrı | örtgen | yarlıḳaġan |
| KuT T. 30/90b2 | … na ḳatıġlandılar serindiler her-ayine seniŋ iḍiŋ anda kiḍin | örtgen | ulaşu yarlıḳaġan ol |
| KuT T. 33/21a1 | … ı içre ol yaḳınraḳ kim bilinseler emgetilmeseler erür taŋrı | örtgen | yarlıḳaġan |
| KuT T. 26/4a1 | … rḳsa yazuḳdın sizdin eger serse sizler yaḫşı sizke ol taŋrı | örtgen | yarlıḳaġan ol |
| KuT T. 37/35a2 | … niŋ yarlıḳayur kimni tilese ḳınayur kimni tilese erür taŋrı | örtgen | yarlıḳaġan |
| KuT T. 33/28b3 | … dın nė kim iner kökdin nė kim aġar anıŋ içiŋe ol yarlıḳaġan | örtgen | turur |
| KuT T. 27/16a1 | … uŋuḳsa açlıḳ içinde emitmemekin oġramadaçı yazuḳḳa ol taŋrı | örtgen | yarlıḳaġan |
| KuT T. 26/75a3 | … küç ḳılsa öziŋe yana yarlıḳatu ḳolsa taŋrıda bulur taŋrını | örtgen | ulaşu yarlıḳaġan |
| KuT T. 38/8a1 | … sadaḳa ol yaḫşı sizke arıġraḳ eger bulmasa sizler ol taŋrı | örtgen | ulaşu yarlıḳaġan |