81
geçiş
30,0
milyonda
3.926.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 81 | 33,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| darda | 6 | 13 | 11,03 | 10,91 | 2,45 | 82,1 | |
| valpova | 6 | 20 | 10,93 | 10,29 | 2,45 | 75,6 | |
| bat | 5 | 11 | 10,80 | 10,89 | 2,23 | 68,2 | |
| köprüsün | 4 | 5 | 10,57 | 11,70 | 2,00 | 61,7 | |
| panayuru | 4 | 9 | 10,51 | 10,85 | 2,00 | 54,3 | |
| panayırında | 4 | 10 | 10,49 | 10,70 | 2,00 | 53,2 | |
| mihaç | 5 | 52 | 10,27 | 8,65 | 2,23 | 50,5 | |
| yakova | 3 | 16 | 9,99 | 9,61 | 1,73 | 34,6 | |
| varadin | 3 | 19 | 9,94 | 9,36 | 1,73 | 33,5 | |
| pojega | 3 | 25 | 9,86 | 8,96 | 1,73 | 31,7 | |
| palankai | 5 | 147 | 9,49 | 7,15 | 2,22 | 39,8 | |
| sirem | 3 | 97 | 9,11 | 7,01 | 1,72 | 23,3 | |
| kal‘aların | 3 | 124 | 8,91 | 6,65 | 1,71 | 21,8 | |
| tuna’ya | 3 | 231 | 8,30 | 5,76 | 1,70 | 18,1 | |
| cisri | 5 | 657 | 7,79 | 4,99 | 2,17 | 24,9 | |
| kal‘asın | 3 | 650 | 7,07 | 4,26 | 1,64 | 12,1 | |
| kal‘ai | 32 | 7.733 | 7,07 | 4,11 | 5,33 | 123,5 | |
| mahlût | 3 | 683 | 7,01 | 4,19 | 1,64 | 11,8 | |
| kal‘ası | 10 | 2.684 | 6,89 | 3,96 | 2,96 | 36,3 | |
| geçüp | 5 | 1.428 | 6,76 | 3,87 | 2,08 | 17,5 | |
| harâb | 3 | 965 | 6,55 | 3,69 | 1,60 | 9,8 | |
| kurbunda | 3 | 1.195 | 6,27 | 3,39 | 1,57 | 8,7 | |
| sâ‘atde | 5 | 2.239 | 6,14 | 3,22 | 2,00 | 13,4 | |
| murâd | 3 | 1.704 | 5,78 | 2,87 | 1,50 | 6,8 | |
| menzili | 3 | 1.968 | 5,58 | 2,67 | 1,46 | 6,0 | |
| askeri | 3 | 2.049 | 5,53 | 2,61 | 1,45 | 5,8 | |
| mahalde | 3 | 2.225 | 5,41 | 2,49 | 1,42 | 5,4 | |
| târîhinde | 3 | 2.387 | 5,32 | 2,39 | 1,40 | 5,1 | |
| nehri | 6 | 4.985 | 5,28 | 2,33 | 1,96 | 9,8 | |
| andan | 6 | 8.948 | 4,44 | 1,48 | 1,57 | 4,6 | |
| ve | 73 | 147.919 | 4,01 | 1,04 | 4,39 | 32,6 | |
| sene | 3 | 6.240 | 3,96 | 1,00 | 0,87 | 1,2 | |
| üzre | 4 | 11.889 | 3,45 | 0,49 | 0,57 | 0,4 | |
| cümle | 7 | 21.197 | 3,43 | 0,46 | 0,72 | 0,6 | |
| iki | 3 | 9.417 | 3,37 | 0,41 | 0,43 | 0,2 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,25 | 0,28 | 0,47 | 0,3 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 0,13 | 0,17 | 0,0 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | -0,19 | -0,32 | 0,1 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | -0,47 | -0,66 | 0,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ösek* ile tüm bağlamlar →“ösek” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (81) →| EÇS VI 138a | … kal‘a-i Valpova ve kal‘a-i Birnivar ağalarından ve kal‘a-i | Ösek | beğinden ve kal‘a-i Mohaç beğinden ve kal‘a-i Peçoy beğinde … |
| EÇS VI 63a–63b | … zer edüp bu Ösek kal‘asın kâhîce harâb ederek 63b kal‘a-i | Ösek | cenbinde ümmü'l-uyûn olan nehr-i Tuna'ya mahlût olur. |
| EÇS VI 61b | Eşkâl-i zemîn-i kal‘a-i | Ösek | : Bu kal‘a-i cây-ı menâs bir düz vâsi‘ sahrâ-yı mahsûldârda … |
| EÇS VI 61b | … up sene 932 esâsına şürû‘ olunup sene 936 târîhinde kal‘a-i | Ösek | müceddeden itmâm bulup mîr-i livâlığın binâ mu‘temedi olan … |
| EÇS VI 116a | … bu yüzden nakl eder, ammâ alimallâh ve şehidallâh kaçan kim | Ösek | kal‘asında ibtidâ evvel alay gösterdiğimiz gün bildim ki bu … |
| EÇS V 158b | … nehr-i Tuna kenârında var, ammâ bu Pojega Vokini'nin bânîsi | Ösek | kal‘ası sâhibi Milyaşka hersekdir. Fâtihi yine (---) senede … |
| EÇS VI 63b | … içe yüz aded panayır bâzârları manzûrumuz olmuşdur, ammâ bu | Ösek | bâzârı kadar temâşâgâh ve mesîregâh panayır yokdur kim seyâ … |
| EÇS VI 170b | Menzil-i kal‘a-i | Ösek | : Bu mahalde Sadrıa‘zamın Kanije kal‘ası imdâdına henüz gitd … |
| EÇS VI 64a | Ba‘dehu Süleymân Hân sene 936 târîhinde Varadin ve | Ösek | kal‘aların feth edüp Mihaç sahrâsındaki (---) Kral taburu c … |
| EÇS V 111b–112a | … an nehr-i Sava üzre cisirler kurulup asker-i İslâm Sirem ve | Ösek | ve Pojega ve Valpova ve şikloş ve Peçoy ve Budin'e varınca … |