108
geçiş
40,0
milyonda
17
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 108 | 44,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| emîrü’lhaccı | 6 | 23 | 10,55 | 9,67 | 2,45 | 70,2 | |
| hindî | 7 | 92 | 10,16 | 7,89 | 2,63 | 63,2 | |
| circe | 6 | 120 | 9,75 | 7,29 | 2,43 | 49,0 | |
| bürkesi | 3 | 20 | 9,58 | 8,87 | 1,73 | 31,4 | |
| kırım’ı | 3 | 23 | 9,55 | 8,67 | 1,73 | 30,5 | |
| tohtamış | 3 | 38 | 9,40 | 7,95 | 1,73 | 27,3 | |
| buhârâ | 3 | 52 | 9,26 | 7,49 | 1,72 | 25,4 | |
| belh | 3 | 64 | 9,16 | 7,19 | 1,72 | 24,1 | |
| hind | 5 | 190 | 9,10 | 6,36 | 2,21 | 34,4 | |
| moğol | 3 | 71 | 9,10 | 7,04 | 1,72 | 23,5 | |
| emîrü’lhac | 3 | 74 | 9,08 | 6,98 | 1,72 | 23,2 | |
| beğ’e | 3 | 96 | 8,91 | 6,61 | 1,71 | 21,6 | |
| timur | 4 | 222 | 8,63 | 5,81 | 1,96 | 24,5 | |
| kırım | 4 | 415 | 7,97 | 4,91 | 1,93 | 19,6 | |
| beğ | 12 | 1.475 | 7,96 | 4,67 | 3,33 | 54,8 | |
| ileri | 3 | 300 | 7,91 | 4,96 | 1,68 | 14,9 | |
| acem | 6 | 727 | 7,88 | 4,69 | 2,35 | 27,5 | |
| hâkimi | 4 | 881 | 7,05 | 3,83 | 1,86 | 13,8 | |
| beği | 3 | 649 | 7,02 | 3,85 | 1,61 | 10,5 | |
| hân | 17 | 5.401 | 6,66 | 3,30 | 3,70 | 47,5 | |
| tatar | 3 | 893 | 6,62 | 3,39 | 1,57 | 8,7 | |
| mısır | 5 | 2.287 | 6,10 | 2,77 | 1,91 | 10,7 | |
| âli | 4 | 2.587 | 5,60 | 2,27 | 1,59 | 6,3 | |
| ba‘dehu | 3 | 2.163 | 5,44 | 2,11 | 1,33 | 4,2 | |
| mahalde | 3 | 2.225 | 5,40 | 2,07 | 1,32 | 4,1 | |
| andan | 8 | 8.948 | 4,86 | 1,48 | 1,82 | 6,2 | |
| hemân | 3 | 3.865 | 4,63 | 1,28 | 1,02 | 1,8 | |
| olan | 5 | 6.771 | 4,57 | 1,21 | 1,27 | 2,7 | |
| ve | 107 | 147.919 | 4,57 | 1,18 | 5,77 | 59,6 | |
| derler | 3 | 4.123 | 4,54 | 1,18 | 0,97 | 1,6 | |
| sultân | 3 | 4.193 | 4,51 | 1,16 | 0,96 | 1,5 | |
| u | 11 | 17.434 | 4,36 | 0,98 | 1,63 | 4,1 | |
| dahi | 7 | 13.186 | 4,11 | 0,73 | 1,05 | 1,5 | |
| ü | 5 | 11.295 | 3,84 | 0,47 | 0,62 | 0,5 | |
| ile | 10 | 23.769 | 3,78 | 0,39 | 0,76 | 0,7 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,72 | 0,35 | 0,37 | 0,2 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | -0,29 | -0,44 | 0,2 | |
| bin | 3 | 12.267 | 2,99 | -0,39 | -0,54 | 0,2 | |
| edüp | 5 | 23.957 | 2,77 | -0,62 | -1,19 | 1,1 | |
| cümle | 4 | 21.197 | 2,62 | -0,76 | -1,39 | 1,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (108) →| EÇS X Y87b | … imiş. Ammâ ba‘zı yerlerinde şehrin etrâfında hendek yerine | Özbekiyye | ve Nâsırıyye tur‘aları gibi halîcler cereyân edüp handak ol … |
| EÇS X Y119b | … uhammed Matvîsî zâviyesindedir. Andan Bâb-ı Vezîr'den aşağı | Özbekîler | P 201a tekyesi olduğu mahalde, |
| EÇS IV 328a | … ânîsi Enûşirvân-ı âdildir kim arz-ı Irâk'ı Moğol ve Hind ve | Özbek | Tatarı destinden halâs içün bu kal‘ayı bu teng boğaz ağzınd … |
| EÇS V 179b | … dan karye-i Temirhânlı, andan karye-i Tarakçılar ve karye-i | Özbekîler | . Bu mezkûr kurâlar Cum‘aâbâd kazâsı idi. Andan, |
| EÇS VII 170b | … htamış Hân beş kerre yüz bin askerle Kırım cezîresine varup | Özbek | Hân bi-emrillâh münhezim olup elin vilâyetin Tohtamış Hân g … |
| EÇS VII 163b | … erler ve Acem'e şâh derler, Kırım hânlarına geray der[ler], | Özbek | pâdişâhlarına hân-ı hâkân derler, Hind pâdişâhlarına hâkân … |
| EÇS VIII 199a–199b | Beri tarafda Timur Hân Kırım hânlığın yine | Özbek | Hân'a verüp andan sonra Timur Hân-ı pür-zor vilâyet-i Kırım … |
| EÇS I 110b | Özbek | kişisi olmağile târîhi dahi Çağatayca denmişdir. | |
| EÇS X Y117b | Ve | Özbekiyye'de | Şeyh Bekrî hammâmı. |
| EÇS VII 136a | Ba‘dehu bu | Özbek | pâdişâhzâdesi evlâd-ı evlâda tenâsül bularak üç bin kadar ü … |