113
geçiş
41,9
milyonda
2.915.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
26
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 113 | 46,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hutbedir | 5 | 27 | 10,19 | 9,11 | 2,23 | 54,2 | |
| sac | 4 | 17 | 9,98 | 9,46 | 2,00 | 45,5 | |
| sâlyâne | 4 | 26 | 9,88 | 8,84 | 2,00 | 41,7 | |
| mihrâbdır | 16 | 466 | 9,82 | 6,68 | 3,96 | 117,3 | |
| cum‘adır | 3 | 31 | 9,42 | 8,17 | 1,73 | 28,3 | |
| kapulardır | 5 | 163 | 9,21 | 6,52 | 2,21 | 35,5 | |
| cum‘a | 7 | 280 | 9,19 | 6,22 | 2,61 | 46,8 | |
| dördü | 3 | 70 | 9,07 | 7,00 | 1,72 | 23,3 | |
| edâ | 5 | 220 | 8,94 | 6,08 | 2,20 | 32,5 | |
| salâtı | 4 | 190 | 8,76 | 5,97 | 1,97 | 25,4 | |
| ikisi | 5 | 269 | 8,74 | 5,79 | 2,20 | 30,5 | |
| ayağı | 3 | 149 | 8,55 | 5,91 | 1,70 | 18,7 | |
| mihrâb | 4 | 276 | 8,40 | 5,43 | 1,95 | 22,4 | |
| çârsû | 6 | 479 | 8,38 | 5,22 | 2,38 | 31,9 | |
| de | 10 | 896 | 8,34 | 5,06 | 3,07 | 50,9 | |
| birbirlerine | 4 | 365 | 8,10 | 5,03 | 1,94 | 20,2 | |
| zabt | 5 | 500 | 8,06 | 4,90 | 2,16 | 24,4 | |
| câmi‘dir | 3 | 414 | 7,54 | 4,43 | 1,65 | 12,8 | |
| olunur | 7 | 1.381 | 7,26 | 3,92 | 2,47 | 25,0 | |
| hâs | 3 | 530 | 7,26 | 4,08 | 1,63 | 11,3 | |
| yerde | 7 | 1.604 | 7,06 | 3,70 | 2,44 | 23,1 | |
| câmi | 4 | 1.442 | 6,40 | 3,05 | 1,76 | 9,9 | |
| mahalle | 3 | 1.138 | 6,30 | 2,98 | 1,51 | 7,2 | |
| kârgîr | 3 | 1.144 | 6,29 | 2,97 | 1,51 | 7,1 | |
| cümleden | 3 | 1.189 | 6,24 | 2,91 | 1,50 | 6,9 | |
| medfûndur | 3 | 1.235 | 6,19 | 2,86 | 1,49 | 6,7 | |
| dahi | 25 | 13.186 | 5,94 | 2,50 | 4,12 | 46,0 | |
| dörd | 4 | 2.061 | 5,91 | 2,53 | 1,65 | 7,5 | |
| küçük | 3 | 1.538 | 5,90 | 2,54 | 1,43 | 5,6 | |
| birer | 5 | 2.681 | 5,87 | 2,48 | 1,83 | 9,0 | |
| evvelâ | 5 | 2.683 | 5,87 | 2,48 | 1,83 | 9,0 | |
| altı | 5 | 2.750 | 5,84 | 2,44 | 1,82 | 8,8 | |
| biri | 5 | 2.819 | 5,80 | 2,40 | 1,81 | 8,6 | |
| içinde | 7 | 4.273 | 5,71 | 2,29 | 2,10 | 11,1 | |
| olmuşdur | 3 | 1.850 | 5,65 | 2,28 | 1,37 | 4,7 | |
| yigirmi | 4 | 2.547 | 5,62 | 2,23 | 1,57 | 6,1 | |
| câmi‘i | 6 | 4.637 | 5,37 | 1,95 | 1,82 | 7,3 | |
| aded | 9 | 9.046 | 5,01 | 1,57 | 1,99 | 7,7 | |
| ammâ | 15 | 15.229 | 5,00 | 1,56 | 2,56 | 12,7 | |
| üç | 7 | 7.163 | 4,98 | 1,54 | 1,74 | 5,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
üçü* ile tüm bağlamlar →“üçü” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (113) →| EÇS X Y355b | … ‘mûr u mutî‘ beledleri vardır. şehrinde altı aded mihrâb ve | üçü | hutbedir. İskelesindeki câmi‘i fevkânîdir. On dörd sütûn üz … |
| EÇS VII 56a | … kiz aded kapusu vardır, ammâ beşi şâhrâh-ı azîm kapulardır, | üçü | küçük kapulardır. Lâkin Tuna kenârınca birkaç kapular dahi … |
| EÇS I 128b | … lar içhisâr bölmelerinde mahallâtlar içinde vâkı‘ olmuşdur. | Üçü | şâhrâh-ı azîme vâkı‘ olmuşdur. |
| EÇS III 169a | … üç aded enhâr-ı azîm cemâl-i kibriyâyı görüp cereyân ederek | üçü | bir yire geldüği mahaldir. Bu dahi bir du‘â hırmenidir kim … |
| EÇS III 107b | Ve cümle altı mahalle ve beş mihrâbdır; | üçü | hutbedir. Cümleden câmi‘-i azîm ve ma‘bedgâh-ı kadîm Sokull … |
| EÇS IV 321b | … İnçoliyân derler ammâ cümle Moğol-ı İnçuliyân üç neferdir. | Üçü | de bu Kâşân'dan İnçul olup üçünü de bu Kâşân'da katl eylemi … |
| EÇS IX Y183a | … p lenger atup yatdılar. Hemân sâ‘at cümle toplara âteş edüp | üçü | gark olup âye[t]: |
| EÇS VI 13a | … ası gibi dâmen-i kûha vâkı‘ olmuşdur, ammâ bu Kaşa Eğre'nin | üçü | kadar var bir vasî‘ ve azîm tabyaları var. Ve dağdan tarafı … |
| EÇS VIII 203a | "Azamet-i Kibriyâ hakkıyçün sultânım, | üçü | de Çerkez vilâyetinde Hatukay köyünde sovukdan buyup öldüle … |
| EÇS IX Y337b | … ed şerîfe vardır. Yetmiş sekiz şerîfesi beyâz mermerdendir, | üçü | cümleden âlîdir. Ve sâ’ir şerefâtları hacer-i şemsîdir. Ve … |