37
geçiş
13,7
milyonda
8.004.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 37 | 15,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kubbeleri | 3 | 63 | 9,94 | 8,76 | 1,73 | 30,6 | |
| beyâz | 3 | 1.534 | 5,97 | 4,16 | 1,63 | 11,7 | |
| gûnâgûn | 3 | 1.811 | 5,73 | 3,92 | 1,62 | 10,7 | |
| birer | 3 | 2.681 | 5,18 | 3,35 | 1,56 | 8,6 | |
| yokdur | 5 | 4.645 | 5,13 | 3,29 | 2,01 | 13,9 | |
| her | 5 | 5.967 | 4,77 | 2,93 | 1,94 | 11,7 | |
| olup | 8 | 17.281 | 3,92 | 2,08 | 2,16 | 11,0 | |
| aded | 4 | 9.046 | 3,85 | 2,01 | 1,50 | 5,2 | |
| ammâ | 5 | 15.229 | 3,42 | 1,58 | 1,49 | 4,3 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,62 | 0,70 | 0,6 | |
| ve | 14 | 147.919 | 1,63 | -0,21 | -0,59 | 0,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
üzerlerinde* ile tüm bağlamlar →“üzerlerinde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (37) →| EÇS V 118a | … elli ayak ve ba‘zı yerleri altmış ayak âriz dîvârlardır kim | üzerlerinde | fârisi'l-hayl olanlar cirid oynasalar yerleri dar değildir. |
| EÇS X Y87b | … olan yerlerdeki kapular cümle yetmiş aded tahta kapudur. Ve | üzerlerinde | bedenleri ve mazgal delikleri vardır. |
| EÇS VI 169a | … üzre olan kal‘anın dîvârı cümle dolma rıhtım dîvârlar olup | üzerlerinde | kat-ender-kat Drin nehrine nâzır şâhnişînli ve revzenli evl … |
| EÇS V 65a | … . Hele bizi incitmeyüp anlardan geçüp niçe âdemler dahi yol | üzerlerinde | şehîd olup yatırlar. |
| EÇS X Y33a | … uslu asker cem‘ edüp Mahallât Urbânı cengine giderler. Zîrâ | üzerlerinde | mâl-ı pâdişâhî vardır. Eğer o Urbân şeyhlerin ma‘lûmumuz ol … |
| EÇS X Y450b | … birer peygamberlerin re’s-i sa‘âdetleri ucunda kâyimdir ve | üzerlerinde | lisân-ı Yûnânî ile yedişer satır hatlar vardır. Ammâ ol mah … |
| EÇS IX Y120b | Ve bu şehir içinde yol | üzerlerinde | üç yüz altmış altı mahzenler vardır. Küffâr zamanında bu ma … |
| EÇS VIII 231b | … yn-i gâziyeyn pederlerinin taşra cenbinde medfûnlardır ammâ | üzerlerinde | kubâbları yokdur. Kiremit ile örtülü külbe-i ahzânlar içind … |
| EÇS X Y442b | Ve firâr eden paşa ağaların cümle getirdüp haps edüp | üzerlerinde | olan mâl-ı pâdişâhı tahsîle mukayyed olup hakîr ertesi gün … |
| EÇS V 81a | … zî ve Gâzî Evrenosî ve Mihâlî tâc-ı gûnâ-gûnların kec kılup | üzerlerinde | her tâcların gûnâ-gûn cığalar ve çelenkler ve turna telleri … |