13
geçiş
4,8
milyonda
18.640.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
5
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
şûh* ile tüm bağlamlar →“şûh” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS VI 69a | Cemî‘i ahâlîsi lâ-kayd ve bî-kayd | şûh | u şengül âdemlerdir kim şeb [ü] rûz sohbet-i hâslar edüp ga … |
| EÇS V 177b | … Arnabud eşkiyâları dahi çokdur, ammâ cemî‘i halkı yârândan | şûh | şengül ve sebük-rûh âdemlerdir ve ankâ bâzergânları ve hacı … |
| EÇS VII 129a | … gayri hâfız-ı hamele-i Kur’ân ve Fârisî ve Mesnevî-hân bir | şûh | ve hezârfen pâdişâh-ı zekîdir kim her ne cânibe teveccüh et … |
| EÇS X Y416a | Ve Sennâre Zühre'ye mensûb olduklarından cümle | şûh | u şengül âdemlerdir. Ricâllerinin isimleri bu gûnedir. |
| EÇS II 372b | … i yassı, halûk ve halîm ü selîmü'l-kalb âlüfte vü âşüfte ve | şûh | u şakrak ve satranç-bâz u şimşîr-bâz ve zor-bâz u tüvânâ şe … |
| EÇS II 299b–300a | … tup uyuduğun bir ferd-i âferîde görmemişdir. Ve Şâh Kend ve | Şûh | Cân ve Dede Cân meşhûr mecâziblerdir. 300a |
| EÇS VII 167b | … var, ammâ kuyruğu sincâb gibi uzun değildir. Lâkin ol kadar | şûh | ve şengül ve şakrak hayvândır kim kaçan karnı aç olsa kendü … |
| EÇS IV 208b | … et garîb-dost u muhibb-i fukarâ âdemleri vardır. Ve cümlesi | şûh | u şengül ü şakrak ve nedîm ü zarîf ve nükteşinâs u tîz-fehm … |
| EÇS IV 203b | … e tâli‘-i nücûmîsi burc-ı (---) (---). Anınçün cemî‘i halkı | şûh | u şakrak ve şâdân [u] lâübâlî âlüfte-cânlardır. |
| EÇS VII 146b | … bir evde on atı ile on gün otursa halkı hazz eder bir alay | şûh | u yârândan Ganî ismine mazhar olmuş ganî Çerkes âdemleridir … |