22
geçiş
8,2
milyonda
12.310.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
12
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 22 | 9,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
şahm* ile tüm bağlamlar →“şahm” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (22) →| EÇS IV 310b | … rd [ü] zenânı ve pîr [ü] cüvânı ve cemî‘i devâbât u hayvânı | şahm | u lahm sâhibi olup ten-dürüst ünâsı ve devâbbı vardır. |
| EÇS X Y450b | … r kurbunda Poçetel nâm kal‘ada hâsıl olmuşdur. Bir lahm [u] | şahm | sâhibi mücessem Boşnak âdemi idi. Kandiye bunun re’yile sul … |
| EÇS III 122b | … ‘i atlarımız tirfil ve yonca ve ayrık ile cayırlanup lahm u | şahm | sâhibi oldular kim ta‘bîr olunmaz. Cânib-i erba‘a kasabalar … |
| EÇS VII 179a | Bunda olan kadd ü kâmet ve lahm u | şahm | ve câm-ı gümüş berrâk gerdân ve gözleri yed-i Kudret ile mü … |
| EÇS VI 159b | … gedâ misilli kadîd atlar on günde derisine sığmayup lahm u | şahm | sâhibi küheylân ve sâfinâtü'l-ciyâd atlar olur. Ve cümle He … |
| EÇS X Y239a | … bi dikenlicedir, ammâ tabh oldukda dikeni mahv olur. Lâhm-ı | şahm | ile bişince ve içine limon suyu koyunca gâyet nâfi‘ ta‘am o … |
| EÇS IX Y367b | "Yâ sultânım hâzâ cemel lahm | şahm | melîh ve semîn cemâl melîh" diyüp yakın gelür. Aslâ buna vü … |
| EÇS V 77b | … imden inüp ana masdarından taşra çıkar, ammâ bu Kaya lahm u | şahm | sâhibi olmağile rahm içre son kalup Sultân'ın yüreğine yapı … |
| EÇS X Y414a | Ve cümlesi kadîd-i mahzdır, bir lahm [u] | şahm | sâhibi âdem görmedim. Çâpük ve zinde ve cemmâ‘ ve şiddet-i … |
| EÇS IV 286b–287a | … r. Cemî‘i Mahmûdî beğlerinin âb-ı rûyıdır. Gerçi bir lahm u | şahm | sâhibi görinür ammâ gâyet çâpük ü zinde ve server-i hünerve … |