9
geçiş
3,3
milyonda
24.340.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 9 | 3,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
şakrak* ile tüm bağlamlar →“şakrak” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| EÇS VIII 229a | … Gerçi ahâlî-yi vilâyeti âlüfte ve âşüfte ve şûh u şengül ve | şakrak | ve latîfe-gûy âdemler görünür ammâ içlerinde sulehâ-yı ümme … |
| EÇS I 211b–212a | … ngül (---) Çelebi: Tarîk-i Mevlevî'de ve kâhî Gülşenîde bir | şakrak | ve sebük-rûh mukallid idi. Hacivad Çorbacının acemî oğlanla … |
| EÇS II 372b | … ı, halûk ve halîm ü selîmü'l-kalb âlüfte vü âşüfte ve şûh u | şakrak | ve satranç-bâz u şimşîr-bâz ve zor-bâz u tüvânâ şehbâz er i … |
| EÇS IV 203b | … ‘-i nücûmîsi burc-ı (---) (---). Anınçün cemî‘i halkı şûh u | şakrak | ve şâdân [u] lâübâlî âlüfte-cânlardır. |
| EÇS II 353b–355b | … k, ya kırılırdık" dedi. Hemân Oynağanlıoğlu, bir lâtîfe-gûy | şakrak | yiğitdir, hakîri gösterüp eydür "Bre şu a....nı s..diğimin … |
| EÇS VII 167b | … sincâb gibi uzun değildir. Lâkin ol kadar şûh ve şengül ve | şakrak | hayvândır kim kaçan karnı aç olsa kendü kendüye âdemler önü … |
| EÇS IV 208b | … muhibb-i fukarâ âdemleri vardır. Ve cümlesi şûh u şengül ü | şakrak | ve nedîm ü zarîf ve nükteşinâs u tîz-fehm âdemleri vardır. … |
| EÇS I 206a | Hânende Südcüzâde Alî | şakrak | ve âlüfte hânende-i kâmil idi. |
| EÇS I 207b | … ük ve müdevver ve kolu kısa ve perdeleri gâyet sıkdır, ammâ | şakrak | sâzdır. Ekseriyyâ İslâmbol'da Balat Çingâneleri kayış ile b … |