6
geçiş
2,2
milyonda
32.904.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 6 | 2,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
şam‘dân* ile tüm bağlamlar →“şam‘dân” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (6) →| EÇS V 180a | … meydân-ı nazargâhın meyânında gûnâ-gûn zeheb-i hâlis-misâl | şam‘dân | ve kandîldân ve çerâğdânlar var kim gûyâ her biri iksîr-i a … |
| EÇS V 51a | … hire ve altun sîmîn âvânî kısmından buhûrdân ve gülâbdân ve | şam‘dân | ve sîm sini ve on aded sîm suhûnlar pîşkeş çekildi. |
| EÇS V 168b | … u‘ayyenesin alup türbe-i pür-envârda olan ibrişim haliçe ve | şam‘dân | u buhûrdân ve gülâbdân ve kanâdilleri görüp gözede" deyü a‘ … |
| EÇS VII 130a | … yâ her bir kubbe cây-ı mehbıt-ı pür-envârdır. Niçe yüz gûne | şam‘dân | ve buhûrdân ve çerâğdân ve sîm ü zer kanâdîller ile ârâste … |
| EÇS V 173a | … Küre şehrinde ve Tokat kal‘asında işlenmez. Hattâ müşebbek | şam‘dân | ve buhûrdân ve fânûs ve leğenler ve gûnâ-gûn münakkaş sürâh … |
| EÇS II 355b | … -envârının cânib-i erba‘asında gûnâ-gûn müzehheb ve mutalla | şam‘dân | ve çerâğdânlar ve Kelâm-ı İzzet'ler ile müzeyyen bir kabr-i … |