23
geçiş
8,5
milyonda
11.825.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
14
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 23 | 9,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
şapka* ile tüm bağlamlar →“şapka” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (23) →| EÇS I 160b | … nın iç yüzünde vâkı‘ olup uncu kefereleri bir gûne manlifke | şapka | geyerler kim gûyâ hayâl-i zıl Karagöz'ü şapkasıdır. Ammâ mü … |
| EÇS VII 122a | … limât ederler. Ve cümle mor çukadan Tatar kalpağı geyerler, | şapka | geymezler. Ve gâyet mahbûbları çokdur, zîrâ bu Menkûb’un âb … |
| EÇS VII 25a | … rken bir kefere çantası, ya‘nî silâh kîsesi içinde bir kara | şapka | ve bir telatin derisinden kefere çizmesi bulduk. Bildim ki … |
| EÇS VIII 245a | … lar ve tancere ve kazgan ve kepçeler alup başlarındaki kara | şapka | üzre kara tancereleri geyüp giderler. |
| EÇS VIII 265a | … m kefereleri olup cümlesi başlarına bir gûne manlifke beyâz | şapka | gibi tartur geyerler. Ve avretleri başlarına beyâz sarık sa … |
| EÇS VIII 285a | … vü berâyâsı Rûm keferesi olup cümle başlarına kara manlifke | şapka | geyüp esbâbları koyun yünü sofdan siyâh rokla geyüp belleri … |
| EÇS VI 187b–188a | … lâhlarıyla cümle suya gark olup rûy-ı nehr-i Morava'yı kara | şapka | dutup âdem deryâsı cereyân ederdi ve bakıyyetü's-seyf-i küf … |
| EÇS I 115b | … kîr mühmele olup lâşe-i Yahûd üzre sepe sepe işeyüp başında | şapka | ile firâr etdi. İşte bu gûne bir büdelâ cân idi. |
| EÇS VI 152b–153a | … ûn-ı Safâ hazretlerin ziyâret edüp görse kim siyâh manlifke | şapka | ile türbede yatır. Hemân Abaza Paşa eydir: |
| EÇS VIII 326a | Ve cemî‘i Rûm kefereleri siyâh tarturlu | şapka | geyerler, ammâ Venedik şapkası gibi büyük Eflâtûniyye değil … |