11
geçiş
4,1
milyonda
20.849.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
şecereleri* ile tüm bağlamlar →“şecereleri” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS IX Y325a | … ağaçları mukarrerdir. Câ-be-câ bâğçelerinde limon ve turunc | şecereleri | ve gül [ü] gülistânları vardır. |
| EÇS IX Y191a | … müntehâlardır. Ve bu şehrin cânib-i erba‘ası dud ve zeytûn | şecereleri | ile zeyn olmuş bir mahsûldar şehr-i kadîmdir. Ammerekallâh. |
| EÇS X Y236b–Y237a | Meyve-i hıyârşenbe: Ceviz ağacları gibi | şecereleri | olur. Bergleri dahi ana karîbdir. Ve sarı çiçekleri olur. M … |
| EÇS IX Y365a | … yâd neslinden küheylân esb-i sabâ-sür‘atlerin gerdenlerinde | şecereleri | ile hussân-ı hüsndârlar kim her biri birer semend-i tâzîler … |
| EÇS VI 60b | … kal‘anın cânib-i selâsı bâğ u bâğçe-i cinânlardır ve ceviz | şecereleri | cihânı zeyn etmişdir. Andan 5 sâ‘atde, |
| EÇS VI 144b | … üzre âsumâne kad-keşân olmuş dıraht-ı müntehâları ve kiraz | şecereleri | ile zeyn olmuş dağlar ve niçe yerleri sâfî hadîka-i ravza-i … |
| EÇS V 80b | … aşlayup şak şak kılıç urarak çalarak kırarak iskele-i Kavak | şecereleri | şecere-i Vakvâk altı gibi cesed-i insân ile zeyn olup hûn-ı … |
| EÇS IX Y75a | … îmdir. Ve bir meydân-ı azîm haremi serâpâ limon [ve] turunc | şecereleri | ile müzeyyendir. |
| EÇS I 126b | Mesîregâh-ı Boşnak bâğı: Kayısı ağacı-misâl gül | şecereleri | vardır. Rûm ve Arab ve Acem'de böyle gülistân görülmüş deği … |
| EÇS III 141a | … kim dıraht-ı gûnâ-gûnunun bir korusu yokdur. Bu kadar cümle | şecereleri | sebz-gûn dıraht-ı tayyibelerdir. Ve bahâr eyyâmında bu bâğl … |