52
geçiş
19,3
milyonda
5.902.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
57
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 52 | 21,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| beline | 13 | 53 | 11,99 | 10,64 | 3,60 | 169,6 | |
| bağladuğı | 8 | 17 | 11,89 | 11,58 | 2,83 | 117,1 | |
| pâk’in | 6 | 13 | 11,56 | 11,55 | 2,45 | 87,5 | |
| pîrdir | 5 | 26 | 11,04 | 10,28 | 2,23 | 62,4 | |
| kemerine | 6 | 44 | 11,00 | 9,79 | 2,45 | 70,4 | |
| selmânı | 12 | 146 | 10,96 | 9,06 | 3,46 | 128,1 | |
| bağlayup | 16 | 263 | 10,70 | 8,62 | 3,99 | 161,0 | |
| pâris | 3 | 22 | 10,38 | 9,79 | 1,73 | 35,2 | |
| kuşadup | 3 | 53 | 9,87 | 8,52 | 1,73 | 29,6 | |
| pîr | 11 | 375 | 9,72 | 7,57 | 3,30 | 94,2 | |
| selmân | 3 | 70 | 9,65 | 8,12 | 1,73 | 27,9 | |
| hamza | 4 | 123 | 9,55 | 7,72 | 1,99 | 35,0 | |
| seccâde | 3 | 102 | 9,32 | 7,58 | 1,72 | 25,6 | |
| huzûrunda | 6 | 316 | 9,06 | 6,94 | 2,43 | 46,1 | |
| altıncı | 3 | 155 | 8,89 | 6,97 | 1,72 | 23,1 | |
| beşinci | 3 | 185 | 8,70 | 6,72 | 1,72 | 22,1 | |
| ikinci | 4 | 288 | 8,59 | 6,49 | 1,98 | 28,2 | |
| kabri | 7 | 890 | 7,93 | 5,67 | 2,59 | 41,5 | |
| nebî | 3 | 472 | 7,55 | 5,37 | 1,69 | 16,5 | |
| ömer | 3 | 583 | 7,27 | 5,06 | 1,68 | 15,3 | |
| sâhibi | 8 | 1.690 | 7,23 | 4,94 | 2,74 | 39,5 | |
| pâk | 3 | 882 | 6,72 | 4,46 | 1,65 | 12,9 | |
| alî | 6 | 1.899 | 6,65 | 4,36 | 2,33 | 24,9 | |
| hazreti | 17 | 5.945 | 6,54 | 4,21 | 3,90 | 67,8 | |
| ibn | 3 | 1.674 | 5,83 | 3,54 | 1,58 | 9,3 | |
| yigirmi | 4 | 2.547 | 5,66 | 3,35 | 1,80 | 11,4 | |
| oldu | 3 | 3.361 | 4,85 | 2,53 | 1,43 | 5,6 | |
| on | 3 | 5.477 | 4,15 | 1,83 | 1,24 | 3,3 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,13 | 0,17 | 0,0 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,30 | -0,40 | 0,1 | |
| ve | 14 | 147.919 | 1,63 | -0,70 | -2,35 | 4,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
şed* ile tüm bağlamlar →“şed” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
şeddâdî433
şedîd93
şeddadî66
şeddi29
şeddâd25
şedâ’idi18
şedâ’id17
şeddâdîmisâl15
şedde12
şedâyidi11
şeddâd’ın8
şeddâdîdir8
şeddâdı6
şedâyid6
şeddâdîbinâ6
şedâ’idler5
şedâ’idleri5
şedîddir5
şeddâd’dan3
şeddin3
şedâ’idin3
şeddâd’dır3
şedîdi3
şeddadîmisâl3
şeddad3
şeddir2
şedd2
şedîdden2
şedâyidler2
şeddâdi2
şeddadu1
şedden1
şedlerle1
şeddân1
şeddü’lasr1
şedid1
şeddâdmisâl1
şedîde1
şedîddirler1
şeddâdî’dir1
şeddadî’dir1
şeddadîdir1
şedâ’idlerin1
şedîdler1
şeddâdîsi1
şeddâdîleri1
şedâidleri1
şeddesin1
şedâi’dlerin1
şeddâdiyyet1
şedi1
şedillâ1
şeddâdîeser1
şedâyidinden1
şedâyidden1
şeddâdiyân’dan1
şedîden1
Örnek bağlamlar
Tümü (52) →| EÇS I 176a | … r. Mücâhidün fî-sebîlillâh olmağile Hazret-i Hamza kemerine | şed | bağlayup yine Hazret-i Hamza ile Uhud gazâsında şehîd olup … |
| EÇS I 163b | … karup ehl-i beyt-i Resûl'e hedâyâ getirirdi. Enes ibn Mâlik | şed | bağlayup gavvâslara pîr [ü] pîşvâ oldu. Kabri Habeş'de Muso … |
| EÇS I 184a | … cilerin pîri Abdülgaffâr Minşârî'dir. Selmân-ı Pâris beline | şed | bağlayup pîr oldu. Kabri Niğde şehri cebbânesinde medfûndur … |
| EÇS I 185b | … nların pîri Sa‘d ibn Ubeydî-i Hüzzercî'dir, Selmân-ı Pâk'ın | şed | bağladuğı otuzuncu pîrdir kim cümle ehl-i hıreflerin tâcirl … |
| EÇS I 147b | … nâb-ı izzetden selâm getirüp Hazret'in mübârek kemerine bir | şed | kuşatdı kim peştemâl-misâl bir cennet harîri idi. Anıniçün … |
| EÇS I 185a | … Habîb Muhyiddîn-i Buhârî'dir Selmân-ı Pâk'in yigirmi üçüncü | şed | bağladuğı pîrdir. Kabri (---) |
| EÇS I 185b–186a | … unda pîr olan Nasr bin Abdullâh'dır kim Selmân-ı Pâk beline | şed | bağladuğı yigirmi altıncı pîrdir, merkad-i pür-envârı Yemen … |
| EÇS I 147b | … şed Ebûbekir es-Sıddîk, altıncı şed Hazret-i Ömer, yedinci | şed | Hazret-i Osmân, sekizinci şed Hazret-i Alî, tokuzuncu şed H … |
| EÇS I 181b | … -feth Abdullâh en-Nasrî'dir, Hazret huzûrunda Selmân beline | şed | bağlayup bıçakcılara ve gayrı silâh düzenlere pîr oldu. Mer … |
| EÇS I 199a–199b | … llâh taşıyup pederi Eyyûb Sultân, Hazret huzûrunda kemerine | şed | bağlayup bayrakdârlara pîr oldu. Kabri imâm Hüseyin'e bayra … |