198
geçiş
73,4
milyonda
1.647.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 198 | 80,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ganîmet | 33 | 368 | 10,90 | 7,26 | 5,71 | 270,0 | |
| mazbût | 6 | 24 | 9,79 | 8,73 | 2,44 | 62,3 | |
| bender | 9 | 172 | 9,64 | 6,48 | 2,97 | 63,5 | |
| bâzârlı | 3 | 40 | 8,69 | 7,00 | 1,72 | 23,4 | |
| ma‘mûr | 38 | 2.852 | 8,67 | 4,50 | 5,89 | 165,9 | |
| müzeyyen | 14 | 1.147 | 8,41 | 4,38 | 3,56 | 58,6 | |
| pâk | 11 | 882 | 8,38 | 4,41 | 3,16 | 46,5 | |
| gerçi | 7 | 526 | 8,31 | 4,50 | 2,53 | 30,4 | |
| sevâdı | 3 | 167 | 8,07 | 4,94 | 1,68 | 14,8 | |
| cihânı | 3 | 176 | 8,04 | 4,86 | 1,67 | 14,5 | |
| ba‘zılar | 3 | 177 | 8,03 | 4,85 | 1,67 | 14,4 | |
| yüzü | 3 | 179 | 8,03 | 4,84 | 1,67 | 14,4 | |
| gâyet | 32 | 3.851 | 8,02 | 3,82 | 5,26 | 110,9 | |
| şîrîn | 4 | 348 | 7,91 | 4,29 | 1,90 | 16,3 | |
| elhâsıl | 5 | 518 | 7,84 | 4,04 | 2,10 | 18,7 | |
| vâkı | 4 | 375 | 7,84 | 4,18 | 1,89 | 15,7 | |
| olmuş | 14 | 1.824 | 7,83 | 3,71 | 3,46 | 46,3 | |
| hâneli | 5 | 534 | 7,81 | 4,00 | 2,10 | 18,4 | |
| mu‘azzam | 4 | 486 | 7,58 | 3,81 | 1,86 | 13,7 | |
| erba‘ası | 3 | 381 | 7,41 | 3,75 | 1,60 | 10,0 | |
| hevâsı | 4 | 633 | 7,30 | 3,43 | 1,81 | 11,8 | |
| çârsûyı | 4 | 641 | 7,29 | 3,41 | 1,81 | 11,7 | |
| âbâdân | 5 | 927 | 7,19 | 3,20 | 1,99 | 13,3 | |
| latîf | 4 | 786 | 7,06 | 3,12 | 1,77 | 10,2 | |
| bâğçeli | 3 | 656 | 6,85 | 2,96 | 1,51 | 7,1 | |
| zîrâ | 13 | 3.589 | 6,81 | 2,63 | 3,02 | 25,6 | |
| diyârı | 4 | 994 | 6,78 | 2,78 | 1,71 | 8,6 | |
| halkı | 5 | 1.335 | 6,74 | 2,67 | 1,89 | 10,1 | |
| çok | 3 | 753 | 6,69 | 2,76 | 1,48 | 6,4 | |
| vâki | 4 | 1.121 | 6,63 | 2,60 | 1,67 | 7,8 | |
| büyük | 3 | 824 | 6,59 | 2,63 | 1,45 | 5,9 | |
| etmiş | 3 | 865 | 6,53 | 2,56 | 1,44 | 5,7 | |
| bunda | 5 | 1.576 | 6,53 | 2,43 | 1,82 | 8,7 | |
| tarafı | 4 | 1.314 | 6,44 | 2,37 | 1,61 | 6,7 | |
| kenârında | 4 | 1.347 | 6,41 | 2,34 | 1,60 | 6,6 | |
| bâğı | 3 | 1.015 | 6,34 | 2,33 | 1,39 | 4,9 | |
| mahalle | 3 | 1.138 | 6,20 | 2,17 | 1,35 | 4,4 | |
| ammâ | 33 | 15.229 | 6,13 | 1,88 | 4,19 | 38,5 | |
| eden | 3 | 1.304 | 6,03 | 1,97 | 1,29 | 3,7 | |
| olunur | 3 | 1.381 | 5,96 | 1,89 | 1,26 | 3,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (198) →| EÇS VII 75a | … r. Gerçi kal‘ası kal‘ası yokdur, ammâ gâyet latîf ve ma‘mûr | şehirdir | . Cümle üç bin aded kiremit örtülü bâğ ve bâğçeli ve yedi ma … |
| EÇS IV 311b–312a | … şehr-i Hemedân u Dergezîn'e ve Kazvîn'e birer menzil karîb | şehirdir | . 312a Andan bu kerre cânib-i şarka 9 sâ‘at gidüp, |
| EÇS V 34b | … an ve Rûm [ve] Ermeni ve Yahûdî re‘âyâlarıyla mâl-â-mâl bir | şehirdir | kim ekseriyyâ evlerinin üzerleri serâpâ hasır ve avluları k … |
| EÇS X Y450b | … y-ı âlîler ile ârâste ve esvâk-ı müzeyyen ile pîrâste olmuş | şehirdir | . |
| EÇS X Y354b | … } Lâkin nahlistân bostânı ve pirincistânı cihânı dutmuş bir | şehirdir | . şimâlinde Dimyât buhayresi rub‘ sâ‘at karîbdir. şehr içind … |
| EÇS X Y351a–Y351b | … nâreli ve üç yüz dükkânlı ve üç kahvehâneli ve bir hammâmlı | şehirdir | . Ammâ bezâsteni ve imâret ve medreseleri ve sebîlleri yokdu … |
| EÇS IV 383b | … fı birer gûne kûyâh u hıyâbân mesîregâhlar ile ârâste olmuş | şehirdir | . Hulâsa-i kelâm diyâr-ı Kürdistân'ın bâğ-ı cinân-ı arûsekid … |
| EÇS VII 133a | … cümle kârgîr binâ tahtânî ve fevkânî ve taş dîvârlı ma‘mûr | şehirdir | kim cümle evleri vâsi‘dir. Ve cümle iki yüz kadar dükkânlar … |
| EÇS IX Y90b | … nı vardır. Ammâ bâğ u bâğçeleri dağı ve rağı zeyn etmiş bir | şehirdir | . |
| EÇS V 40b | … e zahîre yenmeyüp yine yerinde kaldı. Tâ bu mertebe ganîmet | şehirdir | . Cümle altı bin kula mâlikdir. Hatmanı Leh kralı tarafından … |