14
geçiş
5,2
milyonda
17.087.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 14 | 5,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
şetm* ile tüm bağlamlar →“şetm” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| EÇS IV 351b | … lunmuş bâzârdır kim taraf-ı Hak'dandır. Mu‘âviye ve Yezîd'e | şetm | etmemek gerek ammâ diyâr-ı Acem'de cümle Teberrâyî ve Havâr … |
| EÇS III 158b–159a | … maraz-ı zahîrden merhûm olup kral-ı bed-fi‘âl "Bana dîvânda | şetm | etdi. Anın na‘şına zindânda olanlar şetm etsin" deyü merhûm … |
| EÇS I 22b | … emî‘i mücrim, mahpûs, kâtil, medyûn küffârlar Baba Ca‘fer'e | şetm | edeler. İlâ-hâze'l-ân Zindân kullesi içinde Seyyid Baba Ca‘ … |
| EÇS IV 283b | … , "Hey hayâsız" ve "Hey nâmerd" deyü ıtâb etmeden gayrı bir | şetm | etmezdi. Ammâ hırsız ve harâmîye asla amân u zamân vermezdi … |
| EÇS IX Y355b | … manîye, "Yâ Karamanî yâ kara îmâni" deyü şütûm-ı galîza ile | şetm | ederler. Tâ’ife-i Etrâk ehl-i Mekke yanında gâyet mezmûm ka … |
| EÇS IV 395a | … cîl'de Yoğula ve Diyavolo'dur kim Rûm tâ’ifesi birbirlerine | şetm | etseler "Bre Diyavolo!" derler. |
| EÇS IX Y253b–Y254a | … u‘âviye Emeviyyûn'un ibtidâsıdır Yezîd'in pederi olduğıyçün | şetm | etmemek gerekdir, zîrâ neseb-i Resûl'dendir ve cümle ahvâlâ … |
| EÇS X Y272b–Y273a | … dağların temâşâya giden bunu ziyâret Y 273a eder, ba‘zısı | şetm | eder, mezmûm makâmdır. Ve Eski Mısır'da, |
| EÇS I 22b | … hüsn-i ülfet etmeyüp mesmûmen şehîd olup Baba Ca‘fer kırala | şetm | etdüğiyçün kıral âzürde-dil olmağile Şeyh Maksûd'a fermân e … |
| EÇS IV 351a | … bunlara yazığından ve kesret-i muhabbetden Yezîd'e la‘net ü | şetm | ederler ammâ şetm etmemek gerek. Zîrâ Mu‘âviye ve Yezîd nes … |