6
geçiş
2,2
milyonda
33.616.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 6 | 2,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
şikence* ile tüm bağlamlar →“şikence” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (6) →| EÇS VI 21b–22a | … l-mânde Nûhî kefereler ve fertûte pîrezenler kalmış. Anlara | şikence | edüp söyletdiklerinde bu varoşun zîr-i zemînlerinde 22a o … |
| EÇS VII 107b | … r-i pây-beste ve dil-haste şikeste beste edüp niçe bin gûne | şikence | edüp at derisi ve at şikenbesi ve at bağırsakların esîrlere … |
| EÇS IV 299b | … ve bu kırk nefer bâğlı âdemlerin dahi birer gûne işkence-i | şikence | ve lomça ile heresinin özlerini sokar kim İrân-zemînde nişâ … |
| EÇS IX Y41b–Y42a | … tdüği günâhlarına mu‘terif olur. Mücrim olan âdemlere böyle | şikence | ederler. Melemen şehrinin tâ bu mertebe nâmûsu ya‘nî sivri … |
| EÇS VI 23a–23b | … yle şikence etdiler kim âh [u] enînleri eflâke çıkup niçesi | şikence | altında mürd olup bu şikenceleri gören esîrlerin niçesi dah … |
| EÇS VI 23a–23b | … cellâdların eline verüp el-iyâzu billâh her birlerine eyle | şikence | etdiler kim âh [u] enînleri eflâke çıkup niçesi şikence alt … |