161
geçiş
59,7
milyonda
2.061.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 161 | 65,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tahta | 159 | 675 | 12,61 | 8,95 | 12,58 | 1.715,8 | |
| örtülü | 134 | 1.075 | 11,79 | 8,03 | 11,53 | 1.256,1 | |
| örtülüdür | 15 | 141 | 10,67 | 7,80 | 3,86 | 134,1 | |
| evlerdir | 24 | 346 | 10,60 | 7,18 | 4,87 | 193,4 | |
| fevkânî | 21 | 416 | 10,22 | 6,72 | 4,54 | 155,6 | |
| tahtânî | 19 | 385 | 10,16 | 6,69 | 4,32 | 139,8 | |
| saz | 10 | 163 | 9,98 | 7,01 | 3,14 | 78,0 | |
| kiremitli | 11 | 248 | 9,78 | 6,54 | 3,28 | 78,5 | |
| evleri | 12 | 375 | 9,52 | 6,07 | 3,41 | 77,8 | |
| havlılı | 4 | 34 | 9,39 | 7,95 | 1,99 | 36,6 | |
| bâğçesiz | 5 | 96 | 9,32 | 6,77 | 2,22 | 37,3 | |
| serâpâ | 19 | 819 | 9,31 | 5,60 | 4,27 | 111,1 | |
| hânelerdir | 6 | 159 | 9,26 | 6,30 | 2,42 | 40,8 | |
| hânedânlardır | 4 | 74 | 9,12 | 6,82 | 1,98 | 30,1 | |
| kiremit | 10 | 457 | 9,05 | 5,52 | 3,09 | 57,2 | |
| hâneler | 4 | 89 | 9,03 | 6,56 | 1,98 | 28,6 | |
| kullelerin | 3 | 27 | 9,03 | 7,86 | 1,72 | 27,1 | |
| üstleri | 3 | 42 | 8,92 | 7,23 | 1,72 | 24,3 | |
| bâğçeli | 11 | 656 | 8,79 | 5,13 | 3,22 | 57,2 | |
| mestûr | 8 | 482 | 8,67 | 5,12 | 2,75 | 41,4 | |
| hisârda | 5 | 246 | 8,65 | 5,41 | 2,18 | 27,9 | |
| sivri | 4 | 176 | 8,60 | 5,57 | 1,96 | 23,2 | |
| menhûs | 3 | 94 | 8,59 | 6,06 | 1,71 | 19,4 | |
| hânei | 7 | 441 | 8,57 | 5,06 | 2,57 | 35,6 | |
| hâneleri | 6 | 391 | 8,48 | 5,01 | 2,37 | 30,1 | |
| haşeb | 3 | 155 | 8,28 | 5,34 | 1,69 | 16,4 | |
| bâğlı | 5 | 375 | 8,26 | 4,80 | 2,16 | 23,7 | |
| kârgîr | 11 | 1.144 | 8,11 | 4,33 | 3,15 | 45,3 | |
| vâsi | 8 | 793 | 8,10 | 4,40 | 2,69 | 33,7 | |
| mikdârı | 7 | 747 | 7,98 | 4,30 | 2,51 | 28,5 | |
| ekseriyyâ | 6 | 707 | 7,82 | 4,15 | 2,31 | 23,3 | |
| musanna | 6 | 853 | 7,60 | 3,88 | 2,28 | 21,2 | |
| bâğ | 8 | 1.295 | 7,49 | 3,69 | 2,61 | 26,3 | |
| câbecâ | 3 | 404 | 7,44 | 3,96 | 1,62 | 10,9 | |
| aded | 48 | 9.046 | 7,42 | 3,47 | 6,30 | 145,6 | |
| ma‘mûr | 15 | 2.852 | 7,35 | 3,46 | 3,52 | 44,9 | |
| katenderkat | 3 | 474 | 7,27 | 3,73 | 1,60 | 10,0 | |
| binâ | 16 | 3.523 | 7,15 | 3,25 | 3,58 | 43,7 | |
| cümlesi | 4 | 862 | 7,00 | 3,28 | 1,79 | 11,0 | |
| müzeyyen | 4 | 1.147 | 6,65 | 2,87 | 1,73 | 9,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
şindire* ile tüm bağlamlar →“şindire” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (161) →| EÇS VII 34b | … eli ve ağaçlı hânedânları yokdur,cümle haşeb binâ ve serâpâ | şindire | tahta örtülü evlerdir, ammâ cümleden Paşa sarâyı ve Alaybeğ … |
| EÇS V 120b | Bu hisâr içre cümle bin beş yüz aded bâğlı ve bâğçeli cümle | şindire | tahta örtülü tahtânî ve fevkânî binâ-yı ra‘nâ hâne-i zîbâla … |
| EÇS V 38a | … nâzır biri biri üzre Turla'ya bakar cümle üç yüz aded tahta | şindire | örtülü hânelerdir. |
| EÇS VI 170b | … -ı kal‘a-i Moravik: Cümle iki mahalle ve cümle iki yüz aded | şindire | örtülü ve tahta havlılı mükellef ü mükemmel evlerdir. Ve bu … |
| EÇS VI 171b | Ve bu kal‘ada cümlesi elli aded bâğ u bâğçesiz | şindire | tahta örtülü tahtânî ve fevkânî ma‘mûr büyût-ı ra‘nâlardır. |
| EÇS VII 93a | … e mahallesidir. Ve cümle üç yüz aded bâğlı ve bâğçeli tahta | şindire | örtülü ma‘mûr hânelerdir. Ve bunda bir binâ-yı latîf hammâm … |
| EÇS V 127b | … le sekiz yüz yetmiş aded tahtânî ve fevkânî ve kiremitli ve | şindire | tahta örtülü bâğ u bâğçeli ve uyûn-ı firâvânlı ma‘mûr büyût … |
| EÇS VI mük. 137a | … cümle altı aded mahalle ve cümle altı yüz aded kiremitli ve | şindire | tahta örtülü tahtânî ve fevkânî evlerdir. |
| EÇS VII 46a | … ve Macar kapudanı sarâyları mükellef binâ olup cümle evleri | şindire | tahta örtülüdür. Ve çâh-ı cahîmden nişân verir bir zindânı … |
| EÇS VI 140a–140b | … ur kim cümle dörd bin 140b sekiz yüz aded ekseriyyâ tahta | şindire | ve kiremit örtülü mükellef ve müzeyyen ve mükemmel hânedânl … |