31
geçiş
11,5
milyonda
9.300.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 31 | 12,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| beğinin | 5 | 260 | 9,14 | 7,71 | 2,23 | 43,7 | |
| gazâsına | 3 | 151 | 9,08 | 7,76 | 1,72 | 26,4 | |
| gitdiğimiz | 3 | 243 | 8,49 | 7,07 | 1,72 | 23,5 | |
| erzurûm | 3 | 306 | 8,19 | 6,74 | 1,72 | 22,1 | |
| beği | 6 | 649 | 8,18 | 6,65 | 2,43 | 43,6 | |
| kal‘ası | 15 | 2.684 | 7,50 | 5,93 | 3,81 | 94,7 | |
| kal‘ai | 6 | 7.733 | 4,66 | 3,08 | 2,16 | 15,1 | |
| paşa | 3 | 9.478 | 3,37 | 1,78 | 1,23 | 3,2 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,87 | 0,91 | 1,2 | |
| ve | 9 | 147.919 | 1,00 | -0,60 | -1,53 | 1,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
şuşik* ile tüm bağlamlar →“şuşik” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (31) →| EÇS II 289b–290a | Evvelâ nehr-i Araz'ın cenûbi karşısında dağlar içre | Şuşik | kal‘ası beği isyân u tuğyân edüp sulha muğâyir Acem'in kal‘ … |
| EÇS V 17b–18a | … 'l-akrân Sâm u Nerîmân akrân idi. Hattâ sene 1057 târîhinde | şuşik | kal‘ası cenginde ve dahi sene {1058 târîhinde} Üsküdar'da K … |
| EÇS V 187a–187b | … âmız yine ol sene-i mezbûrda Acem hudûdunda Erzurûm hâkinde | şuşik | kal‘ası beği kal‘ayı Kızılbaşa vermek sadedinde iken yedi b … |
| EÇS II 292a–292b | … p beğini ve neferâtını Malazcird'e kodular. Ba‘dehû Acem bu | Şuşik | kal‘ası beğinin isyân [u] tuğyânı mahallinde Acem fursat bu … |
| EÇS II 334a–334b | … Sam-akrân-ı zamândır. Bu Bâkî Paşa'nın Seydî Ahmed Paşa ile | Şuşik | kal‘ası cenginde etdiklerini ne Sâm u Nerimân ve ne Zâl-ı K … |
| EÇS II 334b–335b | … mel kapusuyla kat‘-ı menâzil Tortum sancâğına gidüp kal‘a-i | Şuşik | gazâsında ve Gönye ve Mikrilistân fütûhâtlarında cihân cihâ … |
| EÇS V 16a | Mukaddemâ sene 1057 târîhinde | şuşik | kal‘ası gazâsına geçerken bu cisrden ubûr olunmuşdur ammâ t … |
| EÇS II 333b–334a | … nin içinde bu mezkûr vezîrler bir yerde ibtidâ Kürdistân'da | Şuşik | kal‘ası gazâsında bulunup feth [u] fütûhâtlar eylediler. Ve … |
| EÇS II 292a | … ı kal‘aya bir yaylım top urunca bi-emrillah derûn-ı kal‘ada | Şuşik | beğinin ammîzâdesi Çendedân Şücâ‘ Beğ'e top güllesi isâbet … |
| EÇS II 323a | Menzil-i Hasankal‘ası: Mukaddemâ | Şuşik | kal‘ası gazâsına ve Tebrîz diyârına azîmet etdikde bâlâda e … |