20
geçiş
7,4
milyonda
13.167.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 20 | 8,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
şu‘arâlar* ile tüm bağlamlar →“şu‘arâlar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (20) →| EÇS I 73a | … f‘î ve Arzî ve Nedîmî ve Nisârî ve Beyânî ve Uzletî misilli | şu‘arâlar | cem‘ olup cân sohbeti olurdu. |
| EÇS I 151b | … âle'l-ıtlâk bir şehr-i azîmdir kim bunun hakkında niçe bir | şu‘arâlar | şehrengîzler etmişlerdir. |
| EÇS I 158a | … übtelâ âdem gubâr olup aynına vesme edinse şifâ bulur, hâlâ | şu‘arâlar | mâbeyninde kehl-i Sıfâhân meşhûrdur. Bu tâ’ife tahtırevânla … |
| EÇS I 105b | … ] handân idi. Rahmetullâhi aleyhi rahmeten vâsi‘a. Niçe yüz | şu‘arâlar | âh-ı enîn ile fevtine mersiyeler ve mevtine târîhler demişl … |
| EÇS VIII 365b | … kaş nigârhâne-i Çîndir kim cemî‘i erbâb-ı ma‘ârif ehl-i dil | şu‘arâlar | anda mevcûdlardır. Eğer bu kahâvîlerin her birin mâ-vaka‘la … |
| EÇS III 68a | … di. Ol asırda ilm-i şi‘re rağbet olmağıla niçe bin sultân-ı | şu‘arâlar | var idi, ammâ cümleye mümtâz [u] müsellem Abdurrahmân Hassâ … |
| EÇS X Y113a | "Ber-cemâl-i kemâl-i Muhammed Mustafâ'râ salavât" deyince | şu‘arâlar | dahi, "Ey dost", |
| EÇS X Y167b | … ırda şu‘arâ-yı üstâdân-ı bedâyi‘ü'l-beyân ve fasîhü'l-lisân | şu‘arâlar | cem‘ olur. |
| EÇS I 144a | … ol arzıdır. Anıniçün mahbûb u mahbûbesi gâyet çokdur. Ba‘zı | şu‘arâlar | mahbûb-ı Üsküdar'ı şehrengîz etmişlerdir. (---) (---) (---) … |
| EÇS VIII 355a | … Bâhusûs Bükâyî ve Figanî ve Nâlişî ve Sükûtî ve Feza‘î nâm | şu‘arâlar | hâlâ bu şehirde mevcûdlardır kim her [bir]i birer fende yed … |