20
geçiş
7,4
milyonda
13.372.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 20 | 8,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ağreb* ile tüm bağlamlar →“ağreb” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (20) →| EÇS VIII 281a | … biri boğaz ağzına ve etrâf-ı limana nâzır serâmed balyemez | ağreb | ü garâ’ibden toplar var kim bu liman etrâfında kuş kondurma … |
| EÇS VII 58b | … r köşede tuçdan altun yaldızlı bir keçi sûreti var. Bu dahi | ağreb | ü garâ’ibden musanna‘ timsâldir kim gûyâ bir teke keçidir. |
| EÇS IV 388a | … . Bu minvâl üzre meşrûh olur sekiz adet sâhib-i şevârib bir | ağreb | ü garâ’ib âdem idi. |
| EÇS VIII 333a | Ağreb | ü garâ’ibden bir limandır kim ağzı garb tarafında kal‘a-i K … | |
| EÇS X Y453a | (---) 16 varakda, sergüzeşt-i Selîm Hân-ı Evvel kim | ağreb | ü garâyib serencâm-ı düşvârdır. |
| EÇS VIII 202b | … ine nehr-i Tunca üzre yedi göz su değirmenleri var. Bu dahi | ağreb | ü garâ’ibden temâşâgâhdır. Ve nehr-i Tunca aşırı garb cânib … |
| EÇS II 369a | … akçe şerîf kazâ olup nehr-i Sakarya üzre Bâyezîd-i Velî'nin | ağreb | u garâ’ibden (---) göz cisr-i azîminin hâlâ evkâfıdır. Bu k … |
| EÇS VII 64b | … yedi kat sarâya çıkup ve yedi tabakasında niçe bin gûnâ-gûn | ağreb | ü garâ’ibden seyr-i temâşâlar var kim benî âdem gördükde âl … |
| EÇS VIII 286b | Ve bu varoş içre | ağreb | ü garâ’ibden cümle deryâya nâzır kat-ender-kat kâfirden kal … |
| EÇS X Y227a/mük | el-Faslu'l-hâmis ve hamsîn / Mısır'ın | ağreb | ü garâyibâtların ve ibret-nümâ tılısmât ve acâyibâtların ve … |