İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

abidarim*

14 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
171
geçiş
63,4
milyonda
14
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Abhidharma (Shogaito)1714.303,8

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

Abh D 0,44

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
yılayu121611,0410,533,46164,2
adıġ123010,939,623,46141,8
tėgüçi1714110,807,894,11154,5
çınlayu101410,7910,463,16135,1
yrlıḳamış1210310,497,843,45108,1
bulmış94910,398,502,9989,9
adı2546410,336,734,95185,6
burḫan1830410,286,874,21137,0
tŋri2036910,256,744,43148,6
odġuraḳ85810,168,092,8275,0
sözleser1011610,167,413,1483,8
yene132779,896,533,5792,7
tıldaġın7999,737,122,6355,8
sözlegüçi5479,557,712,2344,1
sözlememiş4199,438,702,0041,2
erti92589,436,102,9658,8
nomladaçı4209,428,621,9940,7
arḫant4259,398,301,9938,7
adamış61249,386,582,4243,1
sözlegeli4269,388,251,9938,4
yumdaru4399,297,661,9935,0
bėş72029,266,092,6145,6
sözleyür4529,207,251,9932,6
tayaḳlıġın4589,167,091,9931,7
nomladı349,1310,531,7341,0
tėrininiŋ349,1310,531,7341,0
ḳıını349,1310,531,7341,0
tuşġarur359,1310,211,7338,8
yrlıḳamamış359,1310,211,7338,8
ḳuvraġınıŋ359,1310,211,7338,8
ḳıınlıġ359,1310,211,7338,8
kadyanapudrė369,129,951,7337,2
kergek72519,095,782,6042,6
yükmekniŋ3119,089,071,7332,6
belgüsin3139,068,831,7331,5
saŋgit3169,048,531,7330,1
sözler62089,025,832,4136,9
sanlıġ3219,008,141,7328,3
yörer3238,998,011,7327,7
nedegin62238,965,732,4036,1

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (171) →
Abh 1774 bu şasdr-ta inçip bolmaz söz -legeli alḳu barça erür abidarim tėp.
Abh 1890–1892 çınlayu abidarim tuşġarur nirvan -ḳa ölenmek-ke yılayu abidarim tuşġarur nom …
Abh 2123 bu abidarim erser ḳudruldaçı vaynikė-lar ėyin töz -ler-in adırmış üçün.
Abh 1626–1629 … lemiş ol arıġ bilge bilig ėyin yprıdaçı-lar birle adı bolur abidarim tėp söz-lememiş ol bėş yükmek-in erür ol abidarim tėp.
Abh 4234 ḳoşulġuluḳ balġuluḳ tėp yörüg’ol (tėp) tėmiş-i erser abidarim şasdr-ta söz-lemiş ol.
Abh 2086–2090 … öŋdün sėzik ayıdu söz-ledükte kim erti yene aşnu nomladaçı abidarim-ıġ tėp kikinç bėrü söz-lemedimü erti adı ködrül -miş (aşnu-ça) …
Abh 2413 munda yme ök uḳıdmaz antrabav-ıġ anın bilmiş kergek abidarim.
Abh 1768–1769 ulatı tuġmaḳ-ta ulatı köŋül-te öŋi nom-lar-nıŋ adı bolur mu abi -darim tėp.
Abh 2091–2000 aŋ’ilki söz-leyür abidarim-nıŋ tıldaġ-ın ikinti uḳıdur nom adırtlamaḳ-nıŋ asıġ-ın üçünç uḳ …
Abh 2373–2376 … ġ ülgü-ke tėp uġrayu ödlemiş erür abi -darim-ḳa tayanmaḳ-ıġ abidarim erür üçün sudur-nug ülgü-si.