189
geçiş
70,0
milyonda
1.739.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
29
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 189 | 77,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| garîb | 143 | 457 | 12,82 | 9,13 | 11,94 | 1.587,6 | |
| tarzı | 24 | 422 | 10,33 | 6,67 | 4,85 | 176,0 | |
| garîbdir | 9 | 49 | 10,28 | 8,36 | 2,99 | 88,1 | |
| temâşâgâhdır | 8 | 57 | 10,06 | 7,97 | 2,82 | 73,6 | |
| sırrı | 9 | 89 | 10,05 | 7,50 | 2,98 | 76,6 | |
| tavrı | 5 | 28 | 9,56 | 8,32 | 2,23 | 48,6 | |
| sun‘ı | 9 | 220 | 9,49 | 6,19 | 2,96 | 59,9 | |
| temâşâdır | 6 | 122 | 9,30 | 6,46 | 2,42 | 42,1 | |
| hikmetdir | 5 | 80 | 9,25 | 6,80 | 2,22 | 37,6 | |
| temâşâlar | 4 | 52 | 9,09 | 7,10 | 1,99 | 31,8 | |
| san‘atı | 4 | 89 | 8,88 | 6,33 | 1,98 | 27,4 | |
| cemâ‘atden | 3 | 44 | 8,72 | 6,93 | 1,72 | 23,1 | |
| mehîb | 4 | 127 | 8,70 | 5,81 | 1,96 | 24,5 | |
| turfe | 3 | 53 | 8,67 | 6,66 | 1,71 | 21,9 | |
| temâşâgâh | 3 | 59 | 8,63 | 6,50 | 1,71 | 21,3 | |
| ü | 126 | 11.295 | 8,49 | 4,32 | 10,66 | 525,5 | |
| vâcibü’sseyr | 4 | 178 | 8,48 | 5,33 | 1,95 | 21,8 | |
| kârı | 6 | 553 | 8,05 | 4,28 | 2,32 | 24,3 | |
| elhâsıl | 5 | 518 | 7,86 | 4,11 | 2,11 | 19,1 | |
| temâşâ | 8 | 1.130 | 7,63 | 3,66 | 2,60 | 25,9 | |
| ibretnümâ | 4 | 492 | 7,59 | 3,86 | 1,86 | 14,0 | |
| musanna | 6 | 853 | 7,56 | 3,65 | 2,25 | 19,4 | |
| karîb | 6 | 1.028 | 7,34 | 3,38 | 2,21 | 17,3 | |
| hattı | 3 | 662 | 6,85 | 3,02 | 1,52 | 7,3 | |
| kaya | 3 | 743 | 6,72 | 2,85 | 1,49 | 6,7 | |
| kelâm | 3 | 790 | 6,65 | 2,76 | 1,48 | 6,4 | |
| binâyı | 3 | 854 | 6,56 | 2,65 | 1,46 | 6,0 | |
| etmişdir | 4 | 1.210 | 6,55 | 2,56 | 1,66 | 7,6 | |
| şekli | 3 | 863 | 6,55 | 2,63 | 1,45 | 5,9 | |
| hikmeti | 3 | 976 | 6,40 | 2,46 | 1,42 | 5,3 | |
| gûne | 5 | 1.881 | 6,31 | 2,25 | 1,76 | 7,7 | |
| ola | 4 | 1.588 | 6,20 | 2,17 | 1,56 | 5,8 | |
| müzeyyen | 3 | 1.147 | 6,20 | 2,22 | 1,36 | 4,5 | |
| ederler | 10 | 4.565 | 6,11 | 1,97 | 2,35 | 12,4 | |
| olmuşdur | 4 | 1.850 | 6,01 | 1,95 | 1,48 | 4,9 | |
| hattâ | 3 | 1.363 | 5,99 | 1,97 | 1,29 | 3,7 | |
| bunda | 3 | 1.576 | 5,80 | 1,76 | 1,22 | 3,1 | |
| ba‘zı | 3 | 1.577 | 5,80 | 1,76 | 1,22 | 3,1 | |
| olmuş | 3 | 1.824 | 5,61 | 1,55 | 1,14 | 2,5 | |
| olur | 9 | 6.012 | 5,57 | 1,42 | 1,88 | 6,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
acîb* ile tüm bağlamlar →“acîb” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
acîbe156
acîbei29
acîbeler23
acîbdir22
acîbeleri16
acîbeye10
acîbi8
acîbedir7
acîbelikâ4
acîbenin4
acîbelerdir3
acîbeden3
acîbü’lheykel2
acîbeyi2
acîbelerde2
acîbedendir2
acîbelere2
acîbler1
acîbelerine1
acîbeli1
acîbesin1
acîbelerin1
acîbesi1
acîbü’sseyr1
acîbemizdendir1
acîbün1
acîbemisâl1
acîbelerden1
acîbetü’lacîbe1
Örnek bağlamlar
Tümü (189) →| EÇS IX Y231a | … hanlara yetişmez. Ammâ Cenâb-ı Bârî berekât-ı Halîl vermiş. | Acîb | aceb hikmetdir. Ammâ bu ta‘âmlardan mâ‘adâ leyle-i cum‘ada … |
| EÇS I 168b | … ın ellerinde kavalların çalarak gülerek oynayarak ellerinde | acîb | ü garîb harbalar ve şeştüperler ve salma ve salıklar ve ucu … |
| EÇS X Y96b | … et etse piresi ve kehlesi kalmayup cümle mürd olur, garîb ü | acîb | tılısmdir. Hele hakîr vâkıf oldum, aslâ sivrisinek ve kara … |
| EÇS VI 181a | … kal‘a topların ve siperlerin bu tertîb üzre bir gûne tarz-ı | acîb | ü garîb tasnî‘ eylemiş kim bir kal‘ada bu tertîb yokdur. Ve … |
| EÇS VI 144b | … maskara ve mahûf u muhâtaralı dereli ve depeli bir garîb ü | acîb | zemînli şehir görmedim. Hattâ bu kasaba-i âbâdânın üç taraf … |
| EÇS IX Y120a | … aşra kal‘aya hâyil olmasın içün minâresi yokdur. Bir tarz-ı | acîb | ü garîb mesciddir. Mihrâbının sağ tarafında beyâz mermer üz … |
| EÇS II 352b–353a | … erjenkmânî ve Behzâd Ağa Rızâ-yı Vanî kârı-misâl bir sun‘-ı | acîb | ve garîbdir. Ve kabr-i şerîfinde bir mehâbet vardır. Hakîr … |
| EÇS IV 277a | … menâlinde böyle zî-kıymet eşyâlar bulundu ve bir mecmû‘a-i | acîb | dahi üç yüz seksen varak idi. Her sahîfesinde selef mühürgâ … |
| EÇS X Y292a | … înde cevelân raks edüp yine Bedevî'nin başına karâr ederdi, | acîb | ü garîb temâşâ idi. Ammâ Bedevî mazınna-i kerâme kimesnedir … |
| EÇS I 166b | … ık koyunlarından ve Karadeniz'de Kili koyunlarından semîn ü | acîb | koyunları kelle paçaları ile yüzüp vücûdunda beyâz yağ üzre … |