54
geçiş
20,0
milyonda
5.659.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 54 | 22,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| enilir | 4 | 67 | 10,08 | 8,54 | 1,99 | 39,7 | |
| varılır | 3 | 49 | 9,90 | 8,58 | 1,73 | 29,9 | |
| çıkılır | 4 | 131 | 9,47 | 7,58 | 1,99 | 34,2 | |
| şark | 3 | 390 | 7,79 | 5,59 | 1,70 | 17,4 | |
| kâmil | 10 | 1.446 | 7,77 | 5,43 | 3,09 | 56,1 | |
| bâbı | 6 | 978 | 7,57 | 5,26 | 2,39 | 32,2 | |
| tarafına | 3 | 840 | 6,78 | 4,48 | 1,65 | 12,9 | |
| aşağı | 5 | 1.635 | 6,60 | 4,26 | 2,12 | 20,1 | |
| gidüp | 7 | 2.681 | 6,39 | 4,03 | 2,48 | 26,1 | |
| sekiz | 4 | 1.873 | 6,09 | 3,74 | 1,85 | 13,4 | |
| geçüp | 3 | 1.428 | 6,05 | 3,71 | 1,60 | 9,9 | |
| bin | 22 | 12.267 | 5,87 | 3,49 | 4,27 | 67,2 | |
| ubûr | 5 | 2.776 | 5,86 | 3,49 | 2,04 | 15,1 | |
| beş | 6 | 3.456 | 5,81 | 3,44 | 2,22 | 17,8 | |
| yüz | 21 | 12.272 | 5,80 | 3,42 | 4,15 | 62,3 | |
| nâm | 4 | 2.607 | 5,62 | 3,26 | 1,79 | 11,0 | |
| üç | 6 | 7.163 | 4,77 | 2,39 | 1,98 | 10,2 | |
| yedi | 4 | 4.853 | 4,74 | 2,36 | 1,61 | 6,7 | |
| kal‘a | 3 | 4.557 | 4,41 | 2,04 | 1,31 | 4,0 | |
| iki | 5 | 9.417 | 4,11 | 1,73 | 1,56 | 5,0 | |
| cânibi | 3 | 5.646 | 4,11 | 1,73 | 1,21 | 3,0 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | 0,39 | 0,53 | 0,3 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,30 | 0,32 | 0,1 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,35 | -0,48 | 0,2 | |
| ve | 8 | 147.919 | 0,83 | -1,57 | -5,54 | 14,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (54) →| EÇS IX Y122b–Y123a | … r. Kâmil yukaru kal‘aya bir sâ‘atde çıkılır. Hakîr dörd bin | adımda | Y 123a çıkdım. |
| EÇS VIII 311b–312a | … mek âsân olup çamur olmaya deyü kaldırım döşelidir. Beş yüz | adımda | enilir ve garb tarafına açılır beş kat biri biri içinde sar … |
| EÇS IX Y334b–Y335a | … -i garba giderek kubbeler altından ubûr ederek yine ellinci | adımda | Bâb-ı Ziyâd şimâle nâzırdır. Ve hareme on üç kademe taş ner … |
| EÇS IX Y44a | … inden gidüp dağdaki eski kal‘a-i kahra varınca kâmil üç bin | adımda | çıkılır. Serâpâ şehir içinden gidilir. |
| EÇS IX Y303a | … kim gazâ savâbıdır. Andan cenûb cânibine gerü gidüp iki yüz | adımda | , |
| EÇS VIII 310a | … kapular vardır, ammâ çoğu mesdûd olan kapuları bin iki yüz | adımda | geçüp küçük liman kapusudur, ya‘nî Kum kapudur. Bu bâb-ı vâ … |
| EÇS VII 186b–187a | … edüp nehr-i Ten buzu üzre 187a yine piyâdece gidüp üç yüz | adımda | iki nehr-i Ten (...) karşu cânibde Maskov vilâyeti tarafınd … |
| EÇS VIII 310a | Ve ana karîb yüz otuz | adımda | Göllük kapusu, bunu Ebü'l-hayr Kethudâ İbrâhîm Paşa mücedde … |
| EÇS IX Y183b–Y184a | Ve bu kal‘adan şark tarafına aşağı bin | adımda | enilüp varoşu vardır Kal‘ası yalın katdır, ammâ bu dahi gây … |
| EÇS IX Y15b | … âde âdemlere şâhrâhdır. Hakîr dahi dik aşağı enüp sekiz yüz | adımda | orta hisâra geldik. İçinde kırk elli mikdârı havlısız kat-e … |