189
geçiş
70,0
milyonda
1.733.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 189 | 77,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mahallâtı | 19 | 55 | 11,32 | 9,27 | 4,35 | 213,9 | |
| esmâi | 20 | 161 | 10,87 | 7,79 | 4,45 | 179,1 | |
| bâğavât | 10 | 17 | 10,64 | 10,04 | 3,16 | 126,8 | |
| derdefteri | 9 | 26 | 10,42 | 9,27 | 3,00 | 101,3 | |
| mahallât | 8 | 65 | 10,01 | 7,78 | 2,82 | 71,4 | |
| ağnâm | 5 | 8 | 9,70 | 10,12 | 2,23 | 64,3 | |
| büldân | 7 | 90 | 9,68 | 7,12 | 2,63 | 55,7 | |
| derbeyânı | 22 | 780 | 9,54 | 5,65 | 4,60 | 130,2 | |
| cevâmi‘hâyı | 5 | 52 | 9,41 | 7,42 | 2,22 | 42,0 | |
| iremezât | 5 | 66 | 9,33 | 7,08 | 2,22 | 39,5 | |
| hânedân | 7 | 197 | 9,21 | 5,99 | 2,60 | 44,6 | |
| hammâmâtı | 4 | 47 | 9,12 | 7,25 | 1,99 | 32,6 | |
| bâğvât | 3 | 4 | 8,99 | 10,39 | 1,73 | 40,4 | |
| ma‘lûmum | 6 | 211 | 8,94 | 5,67 | 2,40 | 35,5 | |
| mü’minânı | 3 | 11 | 8,94 | 8,93 | 1,73 | 32,0 | |
| dermesîregâhı | 3 | 12 | 8,93 | 8,80 | 1,73 | 31,4 | |
| dertahrîri | 3 | 12 | 8,93 | 8,80 | 1,73 | 31,4 | |
| bâğavâtı | 3 | 13 | 8,93 | 8,69 | 1,73 | 30,9 | |
| mahalleleridir | 3 | 14 | 8,92 | 8,58 | 1,73 | 30,4 | |
| mesâcidi | 4 | 86 | 8,90 | 6,38 | 1,98 | 27,6 | |
| müfessirân | 3 | 26 | 8,84 | 7,69 | 1,72 | 26,4 | |
| muvahhidân | 3 | 28 | 8,82 | 7,58 | 1,72 | 25,9 | |
| derhakkı | 3 | 30 | 8,81 | 7,48 | 1,72 | 25,5 | |
| a‘yân | 9 | 473 | 8,80 | 5,09 | 2,91 | 46,2 | |
| ağavât | 3 | 53 | 8,67 | 6,66 | 1,71 | 21,9 | |
| dördü | 3 | 70 | 8,57 | 6,26 | 1,71 | 20,2 | |
| bezzâzistân | 3 | 102 | 8,40 | 5,71 | 1,70 | 18,0 | |
| sultânî | 4 | 208 | 8,37 | 5,10 | 1,94 | 20,6 | |
| dervasfı | 5 | 318 | 8,34 | 4,81 | 2,16 | 23,8 | |
| çâhı | 4 | 265 | 8,17 | 4,75 | 1,93 | 18,7 | |
| mahallei | 6 | 499 | 8,16 | 4,42 | 2,34 | 25,4 | |
| hânedânı | 3 | 157 | 8,15 | 5,09 | 1,68 | 15,4 | |
| derfaslı | 3 | 160 | 8,14 | 5,06 | 1,68 | 15,3 | |
| dersitâyişi | 3 | 172 | 8,09 | 4,96 | 1,68 | 14,9 | |
| ravzai | 3 | 179 | 8,06 | 4,90 | 1,67 | 14,6 | |
| kibâr | 3 | 213 | 7,93 | 4,65 | 1,66 | 13,6 | |
| sitâyişi | 5 | 510 | 7,87 | 4,13 | 2,11 | 19,2 | |
| mesîregâhı | 3 | 245 | 7,82 | 4,45 | 1,65 | 12,8 | |
| sarâyı | 11 | 1.445 | 7,79 | 3,76 | 3,07 | 37,2 | |
| müselmân | 3 | 296 | 7,66 | 4,18 | 1,64 | 11,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
adedi* ile tüm bağlamlar →“adedi” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (189) →| EÇS IV 225a | Der-fasl-ı | aded-i | imâret-i hânedân: Yukarı iç kal‘ada ve aşağı varoş-ı kal‘as … |
| EÇS VIII 348b | Der-tektîbât-ı | aded-i | hammâmât-ı mahsûs-ı a‘yân: Şehrin âlüfte ve âşüftegânlarını … |
| EÇS IV 210b | … si Urbânı konar göçer. Bu merkûm kavm-i melâ‘înlerden öşür, | aded-i | ağnâm ve otlak hakkın bi't-tamâm almak değme paşa-yı hümâm … |
| EÇS III 11b | Esmâ-ı | aded-i | mahallât-ı Konya : |
| EÇS V 138b | … melâli görüp âteşden biryân olmadan taşra çıkdıklarında yüz | adedi | esîr ve elli adedi dendân-ı tîğdan sîr olup hamd-i Hudâ bu … |
| EÇS VIII 253b | Bî-medh-i | aded-i | kenîsât: Cümle üç yüz aded sağîr ü kebîr düyûr-ı püt-gedele … |
| EÇS III 48b | Evsâf-ı mesîregâh-ı | aded-i | bâğât: |
| EÇS X Y453b | … set ile mâl tahsîl etdiklerin ve Mısır hazînesi kîselerinin | adedi | ve Mısır'ın darbhâne-i ibret-nümâsın ve cümle ocak zâbitler … |
| EÇS VII 67b–68a | … er gûne murassa‘ iskemleler vardır, ammâ üç yüz altmış altı | adedi | kralın kendüye mahsûs ustolnileridir, mâ‘adâsına vüzerâları … |
| EÇS VIII 253b | Der-kâ’imât-ı | aded-i | çâh-ı hânedân: Cümle dörd bin aded evlerde âb-ı hayât su ku … |