130
geçiş
48,2
milyonda
23
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 130 | 53,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fülûsi | 6 | 6 | 10,50 | 11,34 | 2,45 | 94,4 | |
| fülûsı | 5 | 5 | 10,25 | 11,34 | 2,24 | 78,6 | |
| ahcârı | 5 | 19 | 10,10 | 9,42 | 2,23 | 56,7 | |
| esmerü’llevn | 6 | 57 | 10,04 | 8,09 | 2,44 | 56,0 | |
| muhtâc | 7 | 162 | 9,62 | 6,81 | 2,62 | 52,5 | |
| asfer | 3 | 17 | 9,39 | 8,84 | 1,73 | 31,3 | |
| yüzlü | 3 | 69 | 8,95 | 6,82 | 1,72 | 22,5 | |
| hûnı | 3 | 90 | 8,80 | 6,43 | 1,71 | 20,9 | |
| tendürüst | 3 | 99 | 8,75 | 6,30 | 1,71 | 20,4 | |
| verdi | 6 | 332 | 8,73 | 5,55 | 2,40 | 34,6 | |
| sengi | 8 | 502 | 8,70 | 5,37 | 2,76 | 44,1 | |
| sommâkî | 3 | 108 | 8,69 | 6,17 | 1,71 | 19,8 | |
| rengi | 4 | 202 | 8,62 | 5,68 | 1,96 | 23,8 | |
| siyâh | 8 | 572 | 8,54 | 5,18 | 2,75 | 42,1 | |
| âdemlerdir | 4 | 223 | 8,54 | 5,54 | 1,96 | 23,0 | |
| kiremit | 6 | 457 | 8,39 | 5,09 | 2,38 | 30,8 | |
| gözlü | 3 | 172 | 8,35 | 5,50 | 1,69 | 17,1 | |
| amûdı | 3 | 199 | 8,22 | 5,29 | 1,69 | 16,2 | |
| müdevver | 3 | 227 | 8,11 | 5,10 | 1,68 | 15,4 | |
| kalmayup | 3 | 277 | 7,92 | 4,81 | 1,67 | 14,3 | |
| kızıl | 3 | 280 | 7,91 | 4,80 | 1,67 | 14,2 | |
| rûyı | 5 | 558 | 7,90 | 4,54 | 2,14 | 22,0 | |
| cebeli | 5 | 765 | 7,52 | 4,08 | 2,10 | 18,9 | |
| beyâz | 9 | 1.534 | 7,47 | 3,93 | 2,80 | 32,3 | |
| çekmiş | 3 | 433 | 7,45 | 4,17 | 1,64 | 11,7 | |
| mestûr | 3 | 482 | 7,33 | 4,01 | 1,62 | 11,1 | |
| gûnâgûn | 9 | 1.811 | 7,25 | 3,69 | 2,77 | 29,5 | |
| mahbûb | 3 | 571 | 7,13 | 3,77 | 1,60 | 10,1 | |
| olurlar | 3 | 657 | 6,96 | 3,57 | 1,59 | 9,4 | |
| halkı | 5 | 1.335 | 6,81 | 3,28 | 2,01 | 13,8 | |
| serâpâ | 3 | 819 | 6,69 | 3,25 | 1,55 | 8,2 | |
| gayri | 5 | 1.506 | 6,65 | 3,11 | 1,98 | 12,7 | |
| kûhı | 3 | 1.003 | 6,44 | 2,96 | 1,51 | 7,1 | |
| cereyân | 3 | 1.356 | 6,05 | 2,52 | 1,43 | 5,5 | |
| gûyâ | 3 | 1.789 | 5,68 | 2,12 | 1,33 | 4,2 | |
| gûne | 3 | 1.881 | 5,61 | 2,05 | 1,31 | 4,0 | |
| olur | 7 | 6.012 | 5,22 | 1,60 | 1,77 | 6,1 | |
| olup | 15 | 17.281 | 4,82 | 1,17 | 2,15 | 7,7 | |
| oldu | 3 | 3.361 | 4,82 | 1,21 | 0,98 | 1,6 | |
| gibi | 4 | 4.605 | 4,79 | 1,17 | 1,11 | 2,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (130) →| EÇS VIII 365a | … lâhlarından gayri kurşum örtülü binâlar yokdur, hemân cümle | ahmer-gûn | kiremitler ile mestûr büyût-ı ma‘mûrlardır. |
| EÇS IX Y361a | buyurmuşlardır, ammâ cebel-i | Ahmer'den | cebel-i Ahşeb ulu dağdır.Ve, |
| EÇS III 81a–81b | … erler. Moskov diyârının zîncâb kürkünden aslâ fark olunmaz. | Ahmer-gûn | postlu gürbeleri Azak cılkavası kürkünden fark olunmaz. Ve … |
| EÇS II 323b | … hafr edüp ol çâh içre bir çâr-kûşe sommâkî çıkup ol seng-i | ahmeri | tevhîd [u] tezkîr ile küşâde kılup "Menem şehîd-i sa‘îd Har … |
| EÇS VIII 263b | … kden kimsenin haberi olmayup Girid mankırı gibi bir fülûs-ı | ahmer | hâsıl olmazdı. |
| EÇS II 371a | Hîn-i cülûsda hazînede bir fülûs-i | ahmer | kalmayup pederleri itlâf-ı hazîne eylemiş idi. Merhûm Murâd … |
| EÇS I 123b | … kim ilm-i hendeseye mâlik olanlar vâlih [ü] hayrân olurlar. | Ahmer-gûn | bir minâre-i mevzûndur. Bu câmi‘i Ser-bevvâbân Arslan Ağa n … |
| EÇS X Y191a | … asîr üzre kalup sekiz tokuz ay ve bir yıl haps olup fülûs-ı | ahmere | muhtâc olurlar. Bâ‘de edâ’i'd-düyûn hapisden halâs olup bir … |
| EÇS III 152b | … Bu haremin cânib-i erba‘asında yan soffaları üzre {18 aded} | ahmer-gûn | ve sebz-gûn ve amûd-ı somakiler ve sütûn-ı Zenbûrîler ve im … |
| EÇS VI 94b | … tâk-ı Havarnaklarda umk-ı mancuklar ve beyâz ve siyâh [ve] | ahmer-gûn | ve gayri gûnâ-gûn ahcâr-ı zî-kıymet ile münakkaş olmuş kenâ … |