57
geçiş
21,1
milyonda
5.404.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
28
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 57 | 23,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cerim | 4 | 9 | 10,96 | 11,36 | 2,00 | 57,2 | |
| meşâyihi | 3 | 117 | 9,14 | 7,25 | 1,72 | 24,3 | |
| kal‘asından | 3 | 231 | 8,42 | 6,26 | 1,71 | 20,2 | |
| yukaru | 3 | 512 | 7,43 | 5,12 | 1,68 | 15,5 | |
| süvâr | 3 | 608 | 7,21 | 4,87 | 1,67 | 14,5 | |
| beği | 3 | 649 | 7,12 | 4,77 | 1,67 | 14,1 | |
| olurlar | 3 | 657 | 7,11 | 4,76 | 1,67 | 14,0 | |
| cebeli | 3 | 765 | 6,90 | 4,54 | 1,66 | 13,2 | |
| menzili | 4 | 1.968 | 6,02 | 3,59 | 1,83 | 12,6 | |
| askeri | 4 | 2.049 | 5,96 | 3,53 | 1,83 | 12,3 | |
| dörd | 3 | 2.061 | 5,54 | 3,11 | 1,53 | 7,6 | |
| pâre | 3 | 2.314 | 5,37 | 2,94 | 1,51 | 7,0 | |
| âli | 3 | 2.587 | 5,22 | 2,78 | 1,48 | 6,4 | |
| on | 4 | 5.477 | 4,57 | 2,11 | 1,54 | 5,6 | |
| kadar | 3 | 4.258 | 4,51 | 2,06 | 1,32 | 4,0 | |
| iki | 6 | 9.417 | 4,38 | 1,91 | 1,80 | 7,2 | |
| yine | 4 | 7.372 | 4,14 | 1,68 | 1,38 | 3,8 | |
| her | 3 | 5.967 | 4,03 | 1,57 | 1,15 | 2,6 | |
| bin | 5 | 12.267 | 3,73 | 1,27 | 1,31 | 3,0 | |
| yüz | 5 | 12.272 | 3,73 | 1,27 | 1,31 | 3,0 | |
| andan | 3 | 8.948 | 3,45 | 0,99 | 0,86 | 1,1 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | 0,78 | 0,93 | 1,2 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 0,58 | 0,57 | 0,4 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,43 | 0,45 | 0,2 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | 0,32 | 0,44 | 0,2 | |
| cümle | 4 | 21.197 | 2,62 | 0,16 | 0,21 | 0,0 | |
| ve | 26 | 147.919 | 2,53 | 0,06 | 0,20 | 0,0 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 0,03 | 0,03 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
akabe* ile tüm bağlamlar →“akabe” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
akabesi7
akabe’yi7
akabe’ye7
akabe’de6
akabesine5
akabei5
akabelerine5
akabeler4
akabeyi4
akabenin4
akabeleri3
akabe’nin3
akabesinden2
akabedir2
akabecikdir2
akabesin2
akabesinin2
akabede2
akabelerin2
akabe’den2
akabetü’lhâk1
akabesi’ne1
akabetü’lrimâl1
akabesidir1
akabecilerin1
akabelerden1
akabelerinin1
akabelerle1
Örnek bağlamlar
Tümü (57) →| EÇS IX Y379a | … ir sâ‘at kumsal yerler ile gidüp andan yine bir sâ‘at Küçük | Akabe | boğazı şâhrâh üzre azîm Ferhâdî kayalar var kim her hiri ev … |
| EÇS X Y207a–Y207b | … cümle Urbân Akabe boğazın alup meks etdiler. Beri tarafdan | Akabe | serdârı âkılâne hareket edüp Akabe'den avdet edüp bir otlu … |
| EÇS X Y303b | Her cerim ve | akabe | ve keştî içinde birer ikişer bin âdemler dahi gûnâ-gûn şaka … |
| EÇS X Y207b | Cümle huccâc bu | Akabe | askerin görünce tâze cân bulup der-akab sıhhat haberlerin C … |
| EÇS X Y207a | Fasıl yigirmi birinci alay / | Akabe | askerin ve hazîne ve masârıfların beyân eder |
| EÇS IX Y378b | … ü müzeyyen asker zâhir oldu. Meğer Mısır'dan gelen karşucı | Akabe | askeri imiş. Anlar ile cümle huccâc görüşüp Zahrü'l-hımâr'd … |
| EÇS IX Y379a | Evvelâ | Akabe | kal‘asından cânib-i şimâle leb-i deryâ ile bir sâ‘at kumsal … |
| EÇS X Y145a | … bir gayrı hedâyâ vermezler, hâliye değildir. Andan paşa bir | akabe | gemiye süvâr olup Nîl ile cereyân edüp iki cânibi temâşâ ed … |
| EÇS X Y154b | … . Hakîkatü'l-hâl niçe yüz akabede ve iki yüz cerim ve gayrı | Akabe | gemilerinde ikişer üçer bin fişengden kal‘alar ve niçe bin … |
| EÇS IX Y378b | Menzil-i kal‘a-i | Akabe | : Sene (---) târîhinde Süleymân Hân binâsıdır. Bu kal‘aya dâ … |