131
geçiş
48,5
milyonda
2.526.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 131 | 53,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| karadeniz | 15 | 292 | 10,18 | 7,05 | 3,84 | 117,8 | |
| sâhilinde | 10 | 206 | 9,93 | 6,97 | 3,14 | 77,3 | |
| cezîresinin | 6 | 72 | 9,92 | 7,75 | 2,44 | 53,0 | |
| boğazı’nda | 4 | 20 | 9,76 | 9,01 | 2,00 | 42,8 | |
| istanköy | 4 | 45 | 9,54 | 7,84 | 1,99 | 35,9 | |
| sebte | 3 | 20 | 9,35 | 8,59 | 1,73 | 30,2 | |
| boğazdan | 3 | 48 | 9,10 | 7,33 | 1,72 | 24,7 | |
| mîl | 6 | 481 | 8,33 | 5,01 | 2,37 | 30,1 | |
| cezîrei | 10 | 908 | 8,30 | 4,83 | 3,05 | 47,8 | |
| nümâyândır | 4 | 333 | 8,14 | 4,95 | 1,94 | 19,8 | |
| nümâyân | 4 | 371 | 8,03 | 4,79 | 1,93 | 18,9 | |
| islâmbol’a | 3 | 299 | 7,84 | 4,69 | 1,67 | 13,8 | |
| eşkâli | 4 | 571 | 7,54 | 4,17 | 1,89 | 15,6 | |
| mâbeyninde | 4 | 577 | 7,53 | 4,16 | 1,89 | 15,5 | |
| dırahtı | 3 | 410 | 7,51 | 4,24 | 1,64 | 12,0 | |
| meğer | 6 | 956 | 7,50 | 4,01 | 2,30 | 22,2 | |
| kenârında | 8 | 1.347 | 7,47 | 3,93 | 2,64 | 28,8 | |
| konak | 3 | 424 | 7,47 | 4,19 | 1,64 | 11,8 | |
| bahri | 5 | 804 | 7,45 | 4,00 | 2,10 | 18,4 | |
| mahlût | 3 | 683 | 6,92 | 3,50 | 1,58 | 9,1 | |
| tarafı | 5 | 1.314 | 6,83 | 3,29 | 2,01 | 13,9 | |
| içinde | 13 | 4.273 | 6,60 | 2,97 | 3,15 | 31,0 | |
| içre | 16 | 5.324 | 6,59 | 2,95 | 3,48 | 37,8 | |
| karîb | 3 | 1.028 | 6,41 | 2,91 | 1,50 | 6,9 | |
| kal‘ası | 6 | 2.684 | 6,13 | 2,53 | 2,02 | 11,1 | |
| ola | 3 | 1.588 | 5,84 | 2,28 | 1,38 | 4,7 | |
| olan | 10 | 6.771 | 5,57 | 1,93 | 2,33 | 12,0 | |
| ubûr | 4 | 2.776 | 5,49 | 1,89 | 1,46 | 4,7 | |
| kal‘a | 6 | 4.557 | 5,39 | 1,76 | 1,73 | 6,2 | |
| mahalde | 3 | 2.225 | 5,38 | 1,80 | 1,23 | 3,2 | |
| yedi | 6 | 4.853 | 5,30 | 1,67 | 1,68 | 5,7 | |
| yigirmi | 3 | 2.547 | 5,20 | 1,60 | 1,16 | 2,6 | |
| tâ | 3 | 2.673 | 5,13 | 1,53 | 1,13 | 2,4 | |
| gidüp | 3 | 2.681 | 5,13 | 1,53 | 1,13 | 2,4 | |
| cânibi | 6 | 5.646 | 5,09 | 1,45 | 1,55 | 4,5 | |
| iki | 8 | 9.417 | 4,78 | 1,13 | 1,54 | 3,9 | |
| yine | 6 | 7.372 | 4,71 | 1,07 | 1,28 | 2,6 | |
| cemî‘i | 3 | 3.687 | 4,69 | 1,07 | 0,91 | 1,3 | |
| ile | 17 | 23.769 | 4,54 | 0,88 | 1,88 | 5,3 | |
| derler | 3 | 4.123 | 4,53 | 0,91 | 0,81 | 1,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
akdeniz* ile tüm bağlamlar →“akdeniz” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (131) →| EÇS X Y36a | Akdeniz | sâhilinde sâkin millet-i Mesîhiyye'den başka bir Freng kral … | |
| EÇS X Y348b–Y349a | … ahreyn'den murâd ol mezkûr iki deryâdır, demişler. Ba‘zılar | Akdeniz | Bahr-i Rûm'dur ki Nîl ana mahlût olduğıyçün Dimyât boğazına … |
| EÇS VIII 207b | Ve bu şehrin kıble cânibi yigirmi mîl alarkada | Akdeniz | içinde nümâyân olan cezîre-i Semâdirek otuz beş mîl ihâta e … |
| EÇS I 3b | 164. Esnâf-ı marankozân-ı | Akdeniz | ve pereme ve kayık marankozları. |
| EÇS X Y36a | … ) derler, büyük kraldır. Ve âl-i Osmân ile karâbeti vardır. | Akdeniz | sâhilinde ve taşra Bahr-i Muhît kenârında hükmü vardır. Tah … |
| EÇS VIII 247b | Ve eşkâl-i zemîn-i kal‘ası: | Akdeniz | içinde Rûmeli eyâleti hâki tarafına yakın bir uçda şekl-i m … |
| EÇS I 10a | … et-i Hallâk-ı âlem bu hattın Karadeniz tarafı sehel şordur. | Akdeniz | tarafı acıdır. Boğazhisâr'dan taşrası dahi acıdır. Bahr-i M … |
| EÇS III 41b | … yelken açup şikârların yedeğe alup şâdımânlık ederek azm-i | Akdeniz | deyüp gitdiler. |
| EÇS V 90a | … dinden Ebü'l-feth ile Tekfûr Kral sulh eylediler, ammâ yine | Akdeniz | ve Karadeniz boğazından bir kâfir kayığı İslâmbol'a geçmeyü … |
| EÇS V 141b | … kim deryâya beş yüz mîl çıkmış bir burundur. Anın ardı yine | Akdeniz | kenârında yine vilâyet-i İşpaniye ve vilâyet-i Fransa hüküm … |