Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
akkirman* ile tüm bağlamlar →“akkirman” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS I 42a | … kal‘a-i İnebahtı sene 905 ve feth-i kal‘a-i Kili ve kal‘a-i | Akkirman | sene 889. Feth-i Tarsûs ve Adana ve Arnavudluk'da kal‘a-i D … |
| EÇS I 51a | … Çirmen [ve] Vize ve Kırkkilise ve Bucak Tatarı ve Bender ve | Akkirman | ve Özi ve Kılburun ve livâ-i cedîd-i Doğan. Livâ-i Silisre … |
| EÇS I 128b | … nehr-i azîm Turla mahlût olduğu mahalde ibret-nümâ kal‘a-i | Akkirman | handakı ola. |
| EÇS I 77a | … Eflak ve Boğdan be-dest-i Tatar Hân ve mu‘âvenet-i asâkir-i | Akkirman | |
| EÇS I 26b–27a | … Bâyezîd-i Velî ile {"Fetahetâ"} sene 889 târîhinde Kili ve | Akkirman | kal‘aları ki taht-ı Salsâl'dır, anların fethin Şeyh Zindânî … |
| EÇS I 50a–50b | … mmâ} livâ-i Silisre ve Nigebolı ve Kırk Kilise ve Bender ve | Akkirman | ve Özi ve Kılburun sancakları Rûmeli'nden ifrâz olup Karade … |
| EÇS I 212b | … te’lîf eden Salsâl Tatar idi. Ba‘dehu Mâlik Eşter, Salsâl'ı | Akkirman | kal‘asında hadeng ile katl edüp Mâlik Eşter dahi Salsâl zah … |
| EÇS I 99a | … dan Mengli Geray Hân ile yek-dil [ü] yek-cihet olup Kili ve | Akkirman | ve İsmâ‘îl ve İbrâ’il [ve] ishâkca ve Kalas ve Tomarova'yı … |
| EÇS I 84a | … d Paşa ordusuna dâhil olup iki deryâ-misâl asker-i bî-pâyân | Akkirman | altına sâlimîn ü gânimîn vâsıl oldukları gazâya târîhdir. T … |
| EÇS I 179a | … r içre Mayak ve Perezen ve Kerş ve Taman ve Kefe ve Kili ve | Akkirman | yağların katremîz şîşeler içre arabaların zeyn edüp ubûr ed … |