38
geçiş
14,1
milyonda
7.743.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
9
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 38 | 15,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yenibâğçe | 3 | 20 | 10,73 | 10,38 | 1,73 | 37,7 | |
| kurbı | 3 | 167 | 8,91 | 7,32 | 1,72 | 24,6 | |
| kurbünde | 3 | 420 | 7,75 | 5,99 | 1,70 | 19,0 | |
| içinden | 3 | 530 | 7,44 | 5,65 | 1,70 | 17,7 | |
| şâh | 3 | 986 | 6,58 | 4,76 | 1,67 | 14,0 | |
| cereyân | 3 | 1.356 | 6,14 | 4,30 | 1,64 | 12,2 | |
| şehri | 9 | 5.678 | 5,69 | 3,81 | 2,79 | 31,1 | |
| üç | 3 | 7.163 | 3,77 | 1,89 | 1,27 | 3,5 | |
| kal‘ai | 3 | 7.733 | 3,66 | 1,78 | 1,23 | 3,2 | |
| ve | 27 | 147.919 | 2,58 | 0,70 | 1,99 | 5,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
aksarây* ile tüm bağlamlar →“aksarây” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (38) →| EÇS I 96b | Mahbûblara Çelebi hammâmı kurb-ı | Aksarây | . |
| EÇS I 11b | … lar içre Demirkapu'dan girüp tâ İslâmbol içre Yenibakçe'den | Aksarây | mahallesinden cereyân edüp istiridyekapusu ki hâlâ Lankakap … |
| EÇS III 69b | … şehre "Dâr-ı sulehâ" deyü tavsîf etmişler. Ba‘dehû fâtih-i | Aksarây | , Kılıç Arslan Şâh bu şehri mezkûr evliyâullâhların nazarıyl … |
| EÇS I 89a–89b | Eski Husrev Paşa câmi‘i: (---) Hân vüzerâlarındandır. | Aksarây | kurbünde bir şîrîn câmi‘dir. Kapusu üzre târîhi (---) (---) … |
| EÇS II 234b | … ke ve Menteşe ve diğer Osmâncık ve Kastamonu ve Amasiyye ve | Aksarây | ve Niğde ve Kayseriyye ve Sivas ve Erzincân ve Malatiyye, b … |
| EÇS I 11b | … himmet etse sehel bahâne ile yine nehr-i Tuna Yenibâğçe ve | Aksarây | içinden cereyân etmek mümkün idi, ve's-selâm. |
| EÇS I 93b | Sarây-ı Kara Mustafâ Paşa kurb-ı | Aksarây | . |
| EÇS III 69b | Menzil-i Ortaköy: | Aksarây | sancağında yüz elli akçe pâyesiyle başka kazâdır. Bir vâsi‘ … |
| EÇS I 96a | Târîh-i çeşme-i (---) kurb-ı | Aksarây | : |
| EÇS V 132a | … ây isimli (---) aded şehr-i Sarây vardır. Evvelâ Anadolu'da | Aksarây | ve Acem ile Gürcistân ve Dağıstân mâbeynehümâlarında Tabesa … |