Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 21 | 8,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
alî’de* ile tüm bağlamlar →“alî’de” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (21) →| EÇS I 154a | … ile Hazret huzûruna gelüp İslâm ile müşerref [olup] huzûr-ı | Alî'de | Selmân-ı Pâris beline şed bağlayup cemî‘i ırgatlara ve zebb … |
| EÇS IX Y320a | … a‘asında ihrâma girecek yerleri var. Evvelâ Medîneli Bi’r-i | Alî'de | ihrâma girir. Mısır huccâcı Râbi‘a Eşmesi'nde girir. Habeş' … |
| EÇS VII 132a | … iki kızların nikâh ile almışdır. Fâtımatü'z-Zehrâ Hazret-i | Alî'de | kalmışdır kim Hicret’in ikinci senesinde Medîne'de izdivâc- … |
| EÇS IX Y369a | Menzil-i Bi’r-i | Alî'de | huccâc-ı Mısır'ın gerüsü gelmek içün ârâm edüp andan kalkup … |
| EÇS IX Y309b | … ı evvel oldur kim ibtidâ Medîne-i münevvere kurbunda Bi’r-i | Alî'de | ihrâm geyüp ehl-i özrem deyü üç vakit namâzdan sonra cümle … |
| EÇS IX Y309b | … zse, tecdîd-i vuzû‘ etmek dahi farzdır. Ve Medîne'de Bi’r-i | Alî'de | üç gûne niyyet edüp yine ol niyyetleri bunda gusl edüp ihrâ … |
| EÇS I 174b | … nları Balat'ta ve Fenerkapusu'nda ve Ayakapusu'nda ve Cübbe | Alî'de | ve Unkapanı'nda ve Yenikapu balık bâzârında ve Kumkapu'da v … |
| EÇS VII 107a | … 'a bilâd-ı Sol‘ât derler. Ve Cıfr-ı Câmi‘de ve niçe kelâm-ı | Alî'de | Tataristân'a bilâd-ı Sol‘ât derler. Hattâ bir kitâb-ı cıfır … |
| EÇS IV 348a | … bûr edüp dörd menzilde Necef-i eşrefde olan şehr-i Hazret-i | Alî'de | meks edüp ibtidâ âsitâne-i sa‘âdet ki evce ser çekmiş bir k … |
| EÇS IX Y276b | … rüm ricâ edem" deyü bu mahalde ihrâma girirler. Ammâ Bi’r-i | Alî'de | ihrâma girmek (---) (---) (---) ve bu du‘âları tilâvet etme … |