41
geçiş
15,2
milyonda
7.236.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 41 | 16,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mâ‘adâsın | 3 | 12 | 10,86 | 11,01 | 1,73 | 40,6 | |
| rehin | 5 | 57 | 10,71 | 9,50 | 2,23 | 56,4 | |
| yanında | 3 | 536 | 7,41 | 5,52 | 1,69 | 17,2 | |
| ibrâhîm | 3 | 1.338 | 6,16 | 4,21 | 1,64 | 11,8 | |
| üç | 5 | 7.163 | 4,51 | 2,52 | 1,85 | 9,3 | |
| hazreti | 4 | 5.945 | 4,45 | 2,47 | 1,64 | 7,2 | |
| yedi | 3 | 4.853 | 4,33 | 2,35 | 1,39 | 5,0 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,12 | 1,13 | 0,94 | 1,4 | |
| ile | 6 | 23.769 | 3,05 | 1,05 | 1,27 | 2,6 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,90 | 0,81 | 1,0 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 0,46 | 0,54 | 0,4 | |
| ve | 10 | 147.919 | 1,15 | -0,85 | -2,52 | 4,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (41) →| EÇS X Y429b | … yüz hecîn yükü hedâyâ ile istikbâle çıkdı ve meliki üç gün | alıkoyup | ziyâfetler edüp kanlarına ve hakîre hedâyâlar verdi. |
| EÇS VI 130a | … p salt [u] sebükbâr kalmak içün bu ganîmetden hemân üç esîr | alıkoyup | mâ‘adâsın atlar ile ve kelepür mâl-ı ganâ’imler ile cümle f … |
| EÇS V 5b–6a | … a⟧ elçi gönderdiler. Kul tâ’ifesi de Süleymân Paşa'yı rehin | alıkoyup | kendülerden niçe ebü'l-kelâmları nakîbüleşrâf ile sa‘âdetlü … |
| EÇS VII 99a | … fâriğ olmuşken anların ölen bir atı yerine bizim bir atımız | alıkoyup | götürürken hamd-i Hudâ gerüden boyarları yetişüp atımızı al … |
| EÇS V 148a | … önderüp, anlardan gelen bir kâfiri Selîm Ağa'ya bedel rehin | alıkoyup | Selîm Ağa kerr ü ferriyle kal‘a-i şibenik'e gitdi. |
| EÇS IX Y292b | … hâ'da ve birin sûre-i Yâsîn'de ve bir kaçın sûre-i ihlâs'da | alıkoyup | hamd-i Hudâ hazrete lâyık bu hatm-i şerîfleri hedâyâ getirü … |
| EÇS I 157b–158a | … in hemşîresi Mâriye 158a câriyeyi Hazret-i Resûl kendiler | alıkoyup | Hazret-i İbrâhîm ibn Resûlullâh ol Mâriye câriyeden vücûda … |
| EÇS III 7a | … üdar'da Seyyid Battâl Ca‘fer Gâzî'[yi] on iki bin asker ile | alıkoyup | hâlâ Üsküdar'da Hünkâr Bâğçesi olan yerde üç sene Üsküdar'd … |
| EÇS IX Y358a–Y358b | … efy-i beled edüp şehr-i Mekke içre yedi nefer sâdât-ı kirâm | alıkoyup | şürefâlar ile ahd-i mîsâk etdiler kim bir dahi sebzgûn dest … |
| EÇS II 272b–273a | … ğlerin cümle ze‘âmet ve timar sahibleriyle kal‘a-i Hanya'da | alıkoyup | yigirmi yedi oda ile yeniçeri kethüdâsı ve on oda topcu ve … |