80
geçiş
29,6
milyonda
3.969.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 80 | 32,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ertesi | 14 | 482 | 9,67 | 6,94 | 3,71 | 107,6 | |
| müsâfir | 3 | 73 | 9,33 | 7,44 | 1,72 | 25,1 | |
| yatup | 3 | 150 | 8,74 | 6,40 | 1,71 | 20,8 | |
| kıra | 3 | 178 | 8,57 | 6,15 | 1,71 | 19,7 | |
| kalkup | 4 | 836 | 7,16 | 4,33 | 1,90 | 16,5 | |
| gece | 6 | 1.431 | 7,02 | 4,14 | 2,31 | 23,2 | |
| kal‘adan | 3 | 742 | 6,90 | 4,09 | 1,63 | 11,4 | |
| ceng | 3 | 868 | 6,70 | 3,87 | 1,61 | 10,5 | |
| ki | 7 | 2.426 | 6,52 | 3,60 | 2,43 | 22,2 | |
| oldu | 8 | 3.361 | 6,25 | 3,33 | 2,55 | 22,6 | |
| yine | 16 | 7.372 | 6,14 | 3,19 | 3,56 | 42,7 | |
| gün | 7 | 3.300 | 6,08 | 3,16 | 2,35 | 18,3 | |
| alup | 4 | 2.459 | 5,69 | 2,78 | 1,71 | 8,6 | |
| deyüp | 3 | 1.971 | 5,58 | 2,68 | 1,46 | 6,1 | |
| andan | 7 | 8.948 | 4,67 | 1,72 | 1,84 | 7,0 | |
| ederler | 3 | 4.565 | 4,40 | 1,47 | 1,11 | 2,3 | |
| olup | 10 | 17.281 | 4,24 | 1,29 | 1,87 | 6,1 | |
| üç | 4 | 7.163 | 4,18 | 1,24 | 1,15 | 2,3 | |
| cânibi | 3 | 5.646 | 4,10 | 1,16 | 0,96 | 1,5 | |
| paşa | 5 | 9.478 | 4,10 | 1,15 | 1,23 | 2,5 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,30 | 0,35 | 0,44 | 0,2 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,25 | 0,30 | 0,50 | 0,3 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 0,09 | 0,10 | 0,0 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | -0,17 | -0,29 | 0,1 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | -0,74 | -1,17 | 1,0 | |
| ve | 6 | 147.919 | 0,41 | -2,55 | -11,87 | 38,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (80) →| EÇS IV 374b | Hikmet-i Hudâ | ale's-seher | bir Bahr-i Muhît gemisi Yûnus Nebî olduğu mahalle gelüp Yûn … |
| EÇS V 41b–42a | … düp kelle paça edüp geçdik. Tâ sabâha dak ılgar ile yürüyüp | ale's-seher | yol üzre Eflâk ve Boğdan kefereleri cebehâne ve topların bı … |
| EÇS IV 378b | … enim yâr-ı gâr-ı refîkim, benim dayf-ı mükerremim. Gam yeme | ale's-seher | biz seni Cenâb-ı Kibriyâ'nın on aded melâyikesine bi-emri H … |
| EÇS X Y341b | Ertesi | ale's-seher | kethudâ beğe tenbîh olunup cümle kılâ‘ların dizdârlarına ve … |
| EÇS IV 305a | … elim." derler. Paşa tevâbi‘leri "Paşa istirâhatde." derler. | Ale's-seher | ki olur, cümle asker-i İslâm gürûh gürûh olur. Cümle cebehâ … |
| EÇS IV 285b | deyüp hedâyâların alup andan | ale's-seher | yüz bin renc [ü] anâ ile Verek dağı şeceristânın aşup 5 sâ‘ … |
| EÇS IV 286a–286b | … a bir gice mihmân olup hândan gûnâ-gûn tuhaf hedâyâlar alup | ale's-seher | 5 sâ‘atde, |
| EÇS IV 372a | … (---) (---) kurbünde nehr-i (---) mahlût olur. Bu mahalden | ale's-seher | kalkup altun cisrin yine Zarb-ı Ekber nehri üzre geçüp 9 sâ … |
| EÇS II 366b | … le atlanup haber eden herîfi kulağız edüp ol gün ılgar edüp | ale's-seher | Bahşılı nâm bir karye kurbuna vardıklarında köyden bir Etrâ … |
| EÇS VII 2b | … amurluk azâbın el-ıyâzu billâh çekerek yağmurdan halâs olup | ale's-seher | oldu. |