69
geçiş
25,6
milyonda
9
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 69 | 28,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| beralev | 16 | 16 | 12,59 | 12,26 | 4,00 | 272,3 | |
| âteşler | 8 | 85 | 10,73 | 8,85 | 2,82 | 83,0 | |
| âteşi | 15 | 245 | 10,61 | 8,23 | 3,86 | 142,5 | |
| nemrûd | 9 | 151 | 10,39 | 8,19 | 2,99 | 84,9 | |
| melikine | 3 | 19 | 10,13 | 9,59 | 1,73 | 34,4 | |
| peyveste | 6 | 142 | 9,86 | 7,69 | 2,44 | 52,3 | |
| evce | 7 | 195 | 9,76 | 7,46 | 2,63 | 58,8 | |
| yakup | 5 | 163 | 9,46 | 7,23 | 2,22 | 40,4 | |
| âteş | 6 | 363 | 8,83 | 6,34 | 2,42 | 41,0 | |
| habeş | 3 | 176 | 8,65 | 6,38 | 1,71 | 20,7 | |
| ihrâk | 3 | 196 | 8,54 | 6,23 | 1,71 | 20,0 | |
| altına | 3 | 318 | 7,99 | 5,53 | 1,69 | 17,2 | |
| zâhir | 5 | 641 | 7,85 | 5,25 | 2,18 | 26,8 | |
| girüp | 3 | 1.369 | 6,10 | 3,42 | 1,57 | 8,8 | |
| ahmed | 4 | 2.491 | 5,68 | 2,97 | 1,75 | 9,5 | |
| olup | 17 | 17.281 | 5,00 | 2,27 | 3,27 | 26,8 | |
| gibi | 4 | 4.605 | 4,81 | 2,09 | 1,53 | 5,5 | |
| zîrâ | 3 | 3.589 | 4,75 | 2,03 | 1,31 | 3,9 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,79 | 1,06 | 0,90 | 1,3 | |
| ve | 45 | 147.919 | 3,32 | 0,57 | 2,20 | 6,7 | |
| edüp | 6 | 23.957 | 3,03 | 0,29 | 0,45 | 0,2 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,95 | 0,21 | 0,30 | 0,1 | |
| u | 4 | 17.434 | 2,90 | 0,17 | 0,22 | 0,1 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,15 | 0,17 | 0,0 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | -0,28 | -0,43 | 0,2 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (69) →| EÇS IX Y234a | … k ile alev zâhir olup mezkûr taşlara tancere altına kodukda | alev-ber-alev | olup neft u katrân-misâl yanardı. |
| EÇS VI 22a | … îh-ı akîm gibi esüp bu şehr-i ma‘mûre eyle yandı kim cemî‘i | alevleri | kal‘aya girüp derûn-ı kal‘ada olan niçe bin menhûshânelerin … |
| EÇS VI 119b | … t-i Muhammed karındaşlarımız havâya uçdular. Görmez misiniz | alev | ber-alev âteş-i Nemrûd dumanın burum burum gök yüzüne çekil … |
| EÇS VIII 292b | Birkaç cür’et sânibi fetâlar ol leşin elinden | alev-ber-alev | âteşe bakmayup avret yerindeki tobra bezi yırtup avret yeri … |
| EÇS X Y420a | … a sürerdi, ve ol mahalde kendü vücûdundan ba‘zı dûd-ı siyâh | alev | zâhir olurdu. |
| EÇS IV 215a | … a yığılan darı demetlerine rûzgârdan tarafa âteşler etdikçe | alev | ber-alev âteş-i Nemrûd derûn-ı gârdaki Yezîdîleri kebâb-ı b … |
| EÇS X Y201b–Y202a | … ayramî ve Samûdî ve Uşşâkî ve Mevlevî ve şemsî ve Veledî ve | Alevî | ve Veysî ve Sâdâtî ve Bekrî ve Edhemî ve Abâyî ve Abbâsî ve … |
| EÇS VI 177a | … ârgîr olmak ile ıhrâk olmamış. Mâ‘adâ âsâr-ı binâları henüz | alev | ber-alev âteşi evc-i âsumâna peyveste olmada idi. |
| EÇS IX Y174a | … ve Kadirî ve Bedevî ve Desûkî ve Râ‘î ve Rufa‘î ve Sa‘dî ve | Alevî | ve Nakşıbendî ve Fenâyî ve Vefâyî ve Bayramî ve Ni‘metullâh … |
| EÇS X Y420a | … i Nemrûd içine bismi-ilâh deyüp âteşin bir köşesinden girüp | alev-ber-alev | evce peyveste olmuş âteş-i hâr içinde ol kadar semâ‘ ve lu‘ … |