İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

alman*

11 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
204
geçiş
75,6
milyonda
11
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi20483,3

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,59

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
diyârında2632810,657,035,06204,4
bîamân7869,637,072,6355,3
ungurus7969,586,912,6253,8
beç92149,466,122,9659,0
filimenk5369,427,842,2345,1
tuna’nın6919,386,772,4344,8
nemse134629,325,543,5374,9
çâsârına4239,178,171,9938,1
donkarkız4399,087,411,9933,5
vilâyetlerine4598,966,811,9830,1
ungurusi378,869,471,7334,9
diyârı169948,774,733,8574,6
seferine4978,776,091,9726,1
kızılelmayı3238,767,751,7226,7
boğazı51788,745,542,1928,7
çâsârın3308,717,371,7225,0
diyârlarına3338,707,231,7224,4
vilâyeti171.1788,654,583,9575,7
çâsârının3428,646,881,7222,9
danimarka3478,616,721,7222,2
kralının3648,526,281,7120,3
dağlarından63858,384,692,3527,6
menhûs3948,375,721,7018,0
çeh3968,365,691,7017,9
giderken97498,274,312,8536,9
diyârına31328,195,231,6916,0
dağları42938,044,501,9117,3
vilâyetinde31718,034,861,6714,5
kralı65598,014,152,3123,3
dağlarında31847,994,751,6714,0
tahtı66667,823,902,2921,3
kâsım32757,684,171,6411,7
elçi32967,624,071,6311,3
revâne33687,433,751,6010,1
meğer69567,413,382,2117,3
tuna58267,313,322,0114,1
hakîr122.3017,293,113,0630,6
konak34247,293,551,589,3
küçük81.5387,233,102,5020,4
hükmünde35117,103,281,558,3

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (204) →
EÇS VIII 226a–226b … ûndur deyü Rûm tevârîhlerinde mastûrdur. Hattâ hakîr 226b Alman kralı inpirator çâsâr bu Kâsım Paşa hakkındaki mermer sandû …
EÇS I 188a–188b … n birer şâhîye verirler, bir aceb ma‘âdindir. Ammâ Budin ve Alman ve İsfac kâfiristânında hasîr külünden bora etdiklerin görd …
EÇS I 56a … etse Rûmeli'nden asker almazdı. Ancak kapukuluyla Irâk'a ve Alman'a gidüp mansûr [u] muzaffer gelirdi.
EÇS VII 103b … Evliyâ Efendi, bire safâ geldin. Yâ biz seni Beç kralından Alman vilâyetlerine gitdi işitdik. Bire sen hoş geldin" deyü serg …
EÇS X Y255b … sûs ve Ma‘mûriyye ve cezîre-i Kıbrıs ve Girid [ve] Venedik, Alman'da nihâyet bulur. Ve,
EÇS X Y254b … ve Çeh [ve] İsfeç ve Felemenk ve Donkarkız ve Danimarka ve Alman ve Lonçat ve mukâbelesinde (---) mîl cezîre-i İngilis ve da …
EÇS VII 4a … bağ olur. Sizin Türk askeri size uzak kalır. Bu vilâyetlere Alman vilâyeti derler. Kâsım Voyvada kırk bin âdemle bu vilâyetde …
EÇS VIII 226b … 'den niçe şeyler okuyup yine oturdular. Ya‘nî bu câmi‘in tâ Alman diyârında nâmı olup i‘tibâr ederler.
EÇS IV 317a … aniçse'dir, diyâr-ı Budin'de Usturgon kal‘asıdır ve diyâr-ı Alman'da kal‘a-i Pojon'dur. Bu mezkûr kal‘alar cümle zikr olunan diy …
EÇS VII 73a … hakîre bir kîse guruş ve on çuka ve on kumâş ve on üç aded Alman sâ‘atleri ihsân eyledi. Hemân hakîr ol mahalde,