53
geçiş
19,6
milyonda
9
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 53 | 21,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zengî | 6 | 43 | 11,00 | 9,79 | 2,45 | 70,4 | |
| köleleri | 3 | 15 | 10,50 | 10,31 | 1,73 | 37,6 | |
| tavâşî | 3 | 117 | 9,18 | 7,35 | 1,72 | 24,7 | |
| siyâh | 7 | 572 | 8,52 | 6,28 | 2,61 | 47,3 | |
| kara | 12 | 1.532 | 7,95 | 5,64 | 3,39 | 70,7 | |
| ekseriyyâ | 3 | 707 | 7,02 | 4,76 | 1,67 | 14,0 | |
| firâr | 3 | 753 | 6,93 | 4,66 | 1,66 | 13,7 | |
| hemân | 3 | 3.865 | 4,65 | 2,30 | 1,38 | 4,8 | |
| derler | 3 | 4.123 | 4,56 | 2,21 | 1,36 | 4,5 | |
| ederler | 3 | 4.565 | 4,41 | 2,06 | 1,32 | 4,0 | |
| cümle | 7 | 21.197 | 3,43 | 1,07 | 1,39 | 3,1 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 0,64 | 0,62 | 0,5 | |
| ve | 36 | 147.919 | 2,99 | 0,63 | 2,13 | 6,4 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,33 | 0,35 | 0,1 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 0,09 | 0,12 | 0,0 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,04 | -0,32 | -0,42 | 0,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (53) →| EÇS VIII 270a | … arça galyonlar niçe yüz bin gûne metâ‘lar ve niçe bin siyâh | Arablar | bu iskeleye gelüp andan Maşkolor panayuruna giderler. |
| EÇS X Y450b | Hemân | Arablar | oğlanın yanından firâr etdiler. Gördüm ki oğlanın atı Arabl … |
| EÇS IX Y368a | İki mel‘ûn | Arablar | firâr edüp mürd olan mel‘ûnun ser-i bî-devletin gulâmlar al … |
| EÇS VIII 259a | Der-elkâb-ı memlûkân-ı esvedân: Ekseriyyâ köleleri Zengî | Arablardır | ve mahbûb Freng gulâmlardır. Kondela ve Sirvela ve Surullâh … |
| EÇS VII 159a | … l Frengi varırlar. Beri tarafında Kakan meliki ve Daho kara | Arabları | ticâret içün toksan günde Nîl başına varırlar kim Nîl'in ib … |
| EÇS VIII 272a | … ârda beyâz Freng kölelerinden mâ‘adâ hüddâm memlûkler siyâh | Arablardır | . |
| EÇS IX Y274b | "Bıldır hacıları urmak nicedir gahbe cırbağı bacaklı | Arablar | . İşte bu gün sizi Reşîdoğlu gelsin kurtarsın" deyü lehce-i … |
| EÇS I 211a | … ûsunda sıra ile salb ederler. Kelb-i garîb-i hakîkî, maslûb | Arabların | altına varup bu kerre bir âh-ı serd çeküp cân fedâ edüp rûh … |
| EÇS I 211a | "Bire cânım kanı Efelioğlu, bunda bir hâl vardır, dutun şu | Arabları | " deyüp hâkime götürüp hânda hücrelerin basup Efelioğlu'nun … |
| EÇS IX Y367b–Y368a | … ağup vardıkda bir piyâde âdem dal kılıç şemşîrbâzlık ederek | Arablardan | halâs olup bize karşu gelüp, |