Sözcük profili

arak*

33 biçim birlikte Tüm bağlamlar →

123

geçiş

45,6

milyonda

biçim

eserde

ekli biçim

biçim ailesi

Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada

Veriyi tablo olarak gör

Eser	Geçiş	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	123	50,2

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,82

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

Eşdizim	Birlikte	Toplam	logDice	MI	t	G²
katre	8	111	10,13	7,63	2,81	69,3
çekîde	5	35	10,02	8,61	2,23	50,5
damlamak	3	3	9,61	11,42	1,73	47,5
dükkân	16	645	9,42	6,09	3,94	104,1
nefer	16	689	9,33	5,99	3,94	102,0
giyüp	4	88	9,28	6,96	1,98	30,9
şarâb	3	98	8,80	6,39	1,71	20,8
garkı	3	109	8,73	6,24	1,71	20,1
ihtimâli	3	140	8,55	5,88	1,70	18,6
la‘lgûn	3	167	8,41	5,62	1,70	17,6
mermeri	3	185	8,32	5,47	1,69	17,0
harîr	3	209	8,21	5,30	1,69	16,2
geyerler	3	241	8,08	5,09	1,68	15,4
başına	4	536	7,64	4,36	1,90	16,6
kırmızı	4	546	7,61	4,33	1,90	16,4
beyâz	9	1.534	7,48	4,01	2,81	33,2
geyüp	3	431	7,47	4,25	1,64	12,0
rûz	3	552	7,19	3,90	1,62	10,6
çıkarup	3	583	7,12	3,82	1,61	10,3
gûnâgûn	7	1.811	6,89	3,41	2,40	20,4
çıkup	5	1.415	6,74	3,28	2,01	13,8
olmuş	5	1.824	6,39	2,91	1,94	11,5
cereyân	3	1.356	6,05	2,60	1,45	5,8
gayrı	3	1.471	5,95	2,48	1,42	5,4
taşra	3	1.742	5,72	2,24	1,37	4,6
gibi	7	4.605	5,60	2,06	2,01	9,4
olup	21	17.281	5,31	1,74	3,21	21,4
yokdur	3	4.645	4,37	0,82	0,75	0,8
ve	88	147.919	4,28	0,71	3,63	19,3
içre	3	5.324	4,17	0,63	0,61	0,5
ammâ	8	15.229	4,09	0,53	0,86	1,0
bin	6	12.267	3,99	0,42	0,62	0,5
niçe	3	7.056	3,78	0,22	0,25	0,1
ü	4	11.295	3,52	-0,04	-0,06	0,0
iki	3	9.417	3,37	-0,19	-0,25	0,1
u	5	17.434	3,22	-0,35	-0,61	0,3
ile	4	23.769	2,46	-1,12	-2,33	3,2
edüp	4	23.957	2,44	-1,13	-2,37	3,2
cümle	3	21.197	2,21	-1,37	-2,73	3,8

Hemen solunda

Hemen sağında

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (123) →

EÇS IX Y301a	… del gazâsında küffâr bizi münhezim edüp piyâde firâr ederek	arak-âlûd	iken sovuk su içüp hafakân derdine mübtelâ olmuş idim. Hamd …
EÇS IX Y19b	… ânâları külâh üzre destâr sararlar. Ve zenânesi yassı başlı	arakıyyesiz	ve siyâh muhayyer ferrâce geyüp mü’eddebâne reftâr ederler.
EÇS VII 172b	… ngîr olsun" buyurup Tatar gulâmın başına Hazret-i Hûd kendü	arakıyyeyi	Tatar'ın başına kodu. Dahhâk-ı Mârî ile Demirci Kâve cengin …
EÇS IV 388a	… k bıyığı aslîsi demm-i binâ-gûşuna erdikden sonra ziyâdesin	arakıyyesi	içre kor idi. Ve arakıyyesi bir kile Sa‘îrd pirinci alırdı. …
EÇS X Y126b	… emrâz-ı mühmeleye birer miskâl yiyen bi-iznillâh bedeninden	arak	ile her maraz çıkup ten-dürüst olur.
EÇS X Y440a	… diyârda lâzım değildir, zîrâ şeb [ü] rûz halkı uryân gezüp	arak-âlûd	olup gûyâ hammâm içinde dururlar. Bir şehr-i garîb ü acîbdi …
EÇS I 214a	Mezehâne-i zater-i Halîl	arakı	: Dükkân bir, nefer 3
EÇS IV 278a	… ik ve halhal u tavk u sorguç ve istefan u kenkere ve tac ve	arakiyye	ve mengûş-i lü’lü ve gûnâ-gûn askılar ve gerden kıskılar ve …
EÇS VII 71a	… a‘l-gûn yanağından bûs etdikde hakîrin dudağına bir nemekîn	arak	gelüp arak-âlûd olmuş zan etdim.
EÇS X Y276a–Y276b	… mâ şeyh hâb-ı râhata varup reng-i rûyı verd-i handâna dönüp	arak-âlûd	olup ol gün niçe gûne keşf [ü] kerâmâtları zâhir u bâhîr ol …