48
geçiş
17,8
milyonda
12
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 48 | 19,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dükkân | 15 | 645 | 9,47 | 7,35 | 3,85 | 124,0 | |
| nefer | 15 | 689 | 9,38 | 7,26 | 3,85 | 122,0 | |
| harîr | 3 | 209 | 8,58 | 6,66 | 1,71 | 21,8 | |
| geyerler | 3 | 241 | 8,41 | 6,45 | 1,71 | 21,0 | |
| başına | 4 | 536 | 7,81 | 5,71 | 1,96 | 23,9 | |
| geyüp | 3 | 431 | 7,68 | 5,61 | 1,70 | 17,5 | |
| beyâz | 7 | 1.534 | 7,18 | 5,00 | 2,56 | 35,1 | |
| gûnâgûn | 3 | 1.811 | 5,72 | 3,54 | 1,58 | 9,3 | |
| gibi | 3 | 4.605 | 4,40 | 2,19 | 1,35 | 4,5 | |
| ve | 34 | 147.919 | 2,91 | 0,69 | 2,22 | 7,2 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,47 | 0,48 | 0,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (48) →| EÇS IX Y19b | … ânâları külâh üzre destâr sararlar. Ve zenânesi yassı başlı | arakıyyesiz | ve siyâh muhayyer ferrâce geyüp mü’eddebâne reftâr ederler. |
| EÇS VII 172b | … ngîr olsun" buyurup Tatar gulâmın başına Hazret-i Hûd kendü | arakıyyeyi | Tatar'ın başına kodu. Dahhâk-ı Mârî ile Demirci Kâve cengin … |
| EÇS IV 388a | … k bıyığı aslîsi demm-i binâ-gûşuna erdikden sonra ziyâdesin | arakıyyesi | içre kor idi. Ve arakıyyesi bir kile Sa‘îrd pirinci alırdı. … |
| EÇS I 214a | Mezehâne-i zater-i Halîl | arakı | : Dükkân bir, nefer 3 |
| EÇS I 214b | Ayşhâne-i mün‘im karanfîl | arakı | : Dükkân bir, nefer 9 |
| EÇS X Y416a–Y416b | … {arak gibi}. Bâğ u bâğçelerinde üzümü olmamağile şarâbı ve | arakı | yokdur. Boza ve südden gayrı bir mükeyyif ile âlûde değille … |
| EÇS VII 172b | … 'ın başına kodu. Dahhâk-ı Mârî ile Demirci Kâve cenginde ol | arakıyye-i | Hûd Nebî gâ’ib oldu, derler. Ba‘zılar hâlâ Çîn pâdişâhı haz … |
| EÇS VII 154a | … ları vardır. Bunlar dahi aynı Çerkes gibi esvâb geyüp siyâh | arakıyyeli | ve başlarının iki yanları saçlı kavimdirler, ammâ sakalları … |
| EÇS VIII 243b | … adan terpûş geyüp yüzlerine kıldan nikâb ve başlarına beyâz | arakıyye | eyinlerine gûnâ-gûn çuka ferrâceler geyüp hırâmânî reftâr e … |
| EÇS II 251b | … akfdan rûz-merreteyn ta‘âmları ve îd-ı şerîfde libâsları ve | arakıyye | ve serâvîl kamîsları ve surre ve atıyyeleri dâ’imdir. Bu dâ … |