87
geçiş
32,2
milyonda
15
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 87 | 35,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| âfâtı | 12 | 28 | 11,74 | 10,70 | 3,46 | 160,3 | |
| köprüsü | 8 | 76 | 10,65 | 8,67 | 2,82 | 81,2 | |
| halkalı | 5 | 21 | 10,57 | 9,85 | 2,23 | 59,6 | |
| masûn | 5 | 33 | 10,42 | 9,20 | 2,23 | 54,6 | |
| çoban | 9 | 130 | 10,41 | 8,07 | 2,99 | 83,5 | |
| kür’e | 4 | 14 | 10,34 | 10,11 | 2,00 | 49,4 | |
| mahfûz | 5 | 52 | 10,20 | 8,54 | 2,23 | 49,8 | |
| kür | 5 | 56 | 10,16 | 8,44 | 2,23 | 49,0 | |
| hârrai | 3 | 5 | 10,06 | 11,18 | 1,73 | 42,9 | |
| sâhiliyle | 3 | 13 | 9,94 | 9,81 | 1,73 | 35,5 | |
| kağızmân | 3 | 14 | 9,93 | 9,70 | 1,73 | 35,0 | |
| bingöl | 4 | 48 | 9,92 | 8,34 | 1,99 | 38,6 | |
| munsab | 5 | 129 | 9,57 | 7,23 | 2,22 | 40,4 | |
| iner | 3 | 47 | 9,52 | 7,95 | 1,73 | 27,3 | |
| köprü | 4 | 103 | 9,43 | 7,23 | 1,99 | 32,3 | |
| rîzân | 4 | 106 | 9,41 | 7,19 | 1,99 | 32,1 | |
| reyy | 3 | 95 | 9,08 | 6,94 | 1,72 | 23,0 | |
| kenarında | 5 | 231 | 9,01 | 6,39 | 2,21 | 34,6 | |
| hudûdunda | 3 | 166 | 8,60 | 6,13 | 1,71 | 19,6 | |
| nehri | 60 | 4.985 | 8,60 | 5,54 | 7,58 | 349,5 | |
| niçesi | 3 | 178 | 8,54 | 6,03 | 1,71 | 19,2 | |
| cisri | 8 | 657 | 8,46 | 5,56 | 2,77 | 46,2 | |
| uyûnı | 3 | 236 | 8,25 | 5,62 | 1,70 | 17,6 | |
| sahrâsında | 3 | 310 | 7,95 | 5,23 | 1,69 | 15,9 | |
| revân | 3 | 485 | 7,43 | 4,58 | 1,66 | 13,3 | |
| mâhı | 3 | 625 | 7,11 | 4,22 | 1,64 | 11,9 | |
| altun | 5 | 1.149 | 7,05 | 4,08 | 2,10 | 18,9 | |
| karşu | 4 | 912 | 7,04 | 4,09 | 1,88 | 15,2 | |
| kurbunda | 5 | 1.195 | 7,00 | 4,02 | 2,10 | 18,5 | |
| mahlût | 3 | 683 | 7,00 | 4,09 | 1,63 | 11,4 | |
| hasan | 4 | 1.101 | 6,79 | 3,82 | 1,86 | 13,8 | |
| kal‘ası | 7 | 2.684 | 6,37 | 3,34 | 2,38 | 19,8 | |
| olur | 12 | 6.012 | 6,01 | 2,95 | 3,02 | 28,4 | |
| üzre | 20 | 11.889 | 5,77 | 2,71 | 3,79 | 41,6 | |
| yine | 12 | 7.372 | 5,72 | 2,66 | 2,92 | 24,2 | |
| cânibi | 8 | 5.646 | 5,51 | 2,46 | 2,31 | 14,2 | |
| sâ‘atde | 3 | 2.239 | 5,40 | 2,38 | 1,40 | 5,1 | |
| azîm | 5 | 4.097 | 5,29 | 2,24 | 1,76 | 7,7 | |
| tâ | 3 | 2.673 | 5,15 | 2,12 | 1,33 | 4,2 | |
| gidüp | 3 | 2.681 | 5,15 | 2,12 | 1,33 | 4,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (87) →| EÇS II 307a–307b | … dâr engûrü olur. Ve nehri Kûh-ı Selmâs'dan cem‘ olup nehr-i | Araz'a | rîzân olur. Bâğistân, bûsitân [u] gülistânı meşhûrdur. Ve m … |
| EÇS II 308a | … er. Başka kelenteri ve mihmândârı vardır. Andan yine nehr-i | Araz | sâhilince imâristân ve mesîregâh gülistân kendler içre tefe … |
| EÇS II 326a | … ‘a-i Azgûr dağlarından gelüp bu fezâlardan ubûr edüp nehr-i | Araz'a | rîzân olurlar. Ba‘zı yolları bataklı ve çemenzâr ve lâle‘ız … |
| EÇS IV 238a | … metiyle cümle ümmet-i Muhammed'i âfât-ı semâvîden ve âfât-ı | arazîden | masûn u mahfûz eyleye. Bu temâşâları edüp yine cânib-i şimâ … |
| EÇS II 308a | Menzil-i kend-i Kağaç; Nehr-i | Araz'ın | cânib-i şarkîsinde bir câmi‘li ve hân ve hammâmlı ve üç yüz … |
| EÇS II 325b | … yine cânib-i şarka düz sahrâ içre (---) sâ‘atde nehr-i azîm | Araz | ve nehr-i Zengî'yi bir cisrden ubûr edüp def‘a-i sânîde yin … |
| EÇS II 342a–342b | … az üzre altun halkalı cisri ve Çoban köprüsü dedikleri yine | Araz | üzre mezkûr cisr anındır. Târîhleriyle mestûr ağreb u garâ’ … |
| EÇS V 99b | … rasında nehr-i Araz üzre Altun Halkalı Köprü ve yine nehr-i | Araz | üzre Erzurûm'un Hasankal‘ası kurbunda Çoban Sultân köprüsü … |
| EÇS II 296b | … 'dan üç merhale aşağı nehr-i Zengî'ye, Zengî nehr-i Araz'a, | Araz | nehr-i Kür’e, Kür nehr-i Türk'e, Türk Bahr-i Haraz ki bahr- … |
| EÇS II 308b–309b | … ât-ı müslimîni kızılbaş-ı nâ-tırâş şehîd edüp niçesi nehr-i | Araz'a | {gark} ve niçesi Sünnî eliyle Araz'dan çıkup halâs olup kal … |