92
geçiş
34,1
milyonda
3.532.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 92 | 37,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sıra | 85 | 440 | 12,35 | 9,47 | 9,21 | 973,7 | |
| sekizer | 11 | 85 | 10,99 | 8,89 | 3,31 | 115,3 | |
| mehterhâne | 10 | 131 | 10,52 | 8,13 | 3,15 | 93,7 | |
| rikâbe | 3 | 11 | 9,90 | 9,97 | 1,73 | 36,4 | |
| rikâb | 3 | 51 | 9,43 | 7,75 | 1,72 | 26,5 | |
| gürûh | 4 | 207 | 8,78 | 6,15 | 1,97 | 26,3 | |
| berâber | 6 | 416 | 8,60 | 5,72 | 2,40 | 36,0 | |
| kat | 12 | 1.375 | 8,07 | 5,00 | 3,36 | 60,2 | |
| ubûr | 22 | 2.776 | 7,97 | 4,86 | 4,53 | 106,5 | |
| özü | 3 | 301 | 7,97 | 5,19 | 1,68 | 15,8 | |
| küheylân | 3 | 343 | 7,82 | 5,00 | 1,68 | 15,0 | |
| firâr | 5 | 753 | 7,60 | 4,61 | 2,14 | 22,4 | |
| başı | 4 | 649 | 7,47 | 4,50 | 1,91 | 17,3 | |
| hayli | 3 | 536 | 7,29 | 4,36 | 1,65 | 12,4 | |
| olmayup | 3 | 706 | 6,94 | 3,96 | 1,62 | 10,9 | |
| pürsilâh | 3 | 748 | 6,87 | 3,88 | 1,61 | 10,6 | |
| alay | 3 | 783 | 6,81 | 3,81 | 1,61 | 10,3 | |
| askeri | 7 | 2.049 | 6,74 | 3,65 | 2,43 | 22,6 | |
| eden | 4 | 1.304 | 6,55 | 3,49 | 1,82 | 12,1 | |
| at | 5 | 1.891 | 6,37 | 3,28 | 2,01 | 13,8 | |
| ederler | 10 | 4.565 | 6,14 | 3,01 | 2,77 | 24,3 | |
| biri | 6 | 2.819 | 6,08 | 2,96 | 2,14 | 14,2 | |
| iç | 3 | 1.590 | 5,87 | 2,79 | 1,48 | 6,5 | |
| ederek | 3 | 2.089 | 5,49 | 2,40 | 1,40 | 5,1 | |
| dahi | 14 | 13.186 | 5,11 | 1,96 | 2,78 | 17,4 | |
| olan | 4 | 6.771 | 4,26 | 1,11 | 1,08 | 1,9 | |
| edüp | 14 | 23.957 | 4,25 | 1,10 | 2,00 | 6,5 | |
| olup | 8 | 17.281 | 3,92 | 0,76 | 1,16 | 1,9 | |
| ile | 10 | 23.769 | 3,78 | 0,63 | 1,11 | 1,7 | |
| üç | 3 | 7.163 | 3,76 | 0,62 | 0,60 | 0,5 | |
| cümle | 8 | 21.197 | 3,62 | 0,47 | 0,78 | 0,8 | |
| aded | 3 | 9.046 | 3,43 | 0,28 | 0,31 | 0,1 | |
| bin | 4 | 12.267 | 3,41 | 0,26 | 0,33 | 0,1 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,11 | -0,04 | -0,05 | 0,0 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | -0,11 | -0,14 | 0,0 | |
| ve | 29 | 147.919 | 2,68 | -0,48 | -2,11 | 3,7 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ardları* ile tüm bağlamlar →“ardları” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (92) →| EÇS V 61a | Ve nehr-i Özü ile firâr eden Urus-ı menhûs kayıklarının | ardları | sıra Akkirmân'dan zahîre ve mühimmâtlar ile yigirmi pâre ge … |
| EÇS IX Y112b | … aylım top urup hâ’ib ü hâsir makhûr müdemmer firâr etdiler. | Ardları | sıra kayalardan nazar etdükde ibtidâ deryâ ortasındaki feth … |
| EÇS VII 113a–113b | … n hınto arabalarıyla avret ve oğlan ve mâl-ı hazâ’inlerinin | ardları | ve önlerin çevirüp on pâre balyemez topları ve cebehâne ve … |
| EÇS VII 20a | … sker üzre geld[me]de, ammâ münhezim olan Nemse kâfirlerinin | ardları | sıra düşüp kovagiden asâkir-i müslimîn sâlimîn ü gânimîn me … |
| EÇS VIII 332a | Bu askerin | ardları | sıra Bardunya kal‘ası askeri ve dahi ardı sıra Pasova kal‘a … |
| EÇS VI 117b–118a | … Ve üç kerre Aktabya'mıza yürüyüş edüp almışlar iken anların | ardları | sıra imdâd göndermeyüp tabya üzre çıkanların ağızlarına Tür … |
| EÇS IX Y311b | … dişer boğum kantâr kargı sırıklar ile gürûh gürûh ubûr edüp | ardları | sıra bin beş yüz tüfeng-endâz yeniçeriyân-ı şâm-ı cennet-ci … |
| EÇS X Y189a | … bbes semmûr kürkler ve başlarında perîşânî destârlar ile ve | ardları | sıra paşanın yigirmi iki mertebe sâhibleri ve gayrıları cüm … |
| EÇS I 159a | … cibaşı esb-süvâr, yanı sıra çiftcibaşı at başı berâber olup | ardları | sıra sekizer kat mehterhâne çalarak ubûr ederler. |
| EÇS VIII 296a | … ân-ber-keşân topları çekerken altı bin aded küffâr topların | ardları | sıra hücûm etdiklerinde niçe bini bizim top gülleleri darbı … |